Linux en pequeño

Hace un momento me he reído de lo lindo con un programilla que me ha sorprendido sobre todo por lo bien integrado que está con KDE. Se trata de el demonio kttsd y sus cosillas.

Este programa te lee un trozo de texto que tengas seleccionado, o un archivo de texto. Es extremadamente útil para personas con problemas de visión, quienes pueden disfrutar del ordenador sin necesidad de leer de la pantalla. Sin embargo, también puede ser útil para personas videntes: puede estar leyéndote una página web o un trabajo mientras haces otra cosa. Se lía especialmente con las siglas, con los números largos y con algunos signos no alfabéticos, como la barra “/” que la lee como “entre” y, por si fuera poco, deletrea las palabras anterior y posterior: GNU/LINUX se lee “geneu entre eleieneuequis”. Y más sorpresas que os dejo que descubráis. Ya digo que me he reído bastante (hacedlo leer XXL)!

Bueno, manos a la obra. Lo instalamos?

Primero abrimos una consola (-una consola? por que? -porque sí, que lo digo yo!)

[ALT]+[F2] -> konsole ó [Menu K] -> [Sistema] -> konsole.

Con la consola delante, hay que preguntarse “qué buscamos”:

$ aptitude search ktts
i kttsd - a Text-to-Speech system for KDE
p kttsd-contrib-plugins - the KDE Text-to-Speech system
$


Hemos buscado con aptitude (el programa que instala programas) por ktts y eso es lo que ha salido. Como aún no he hecho una entrada sobre aptitude, que pronto llegará, os tendréis que creer lo que os digo. Cuando buscas con aptitude los resultados se muestran con tres columnas. La primera te indica el estado del paquete, i = instalado, p = no instalado. La segunda columna es el nombre del paquete y la tercera una descripción.

Bueno, pues a mi me sale ktts como instalado. Si a tí no te sale:

$ sudo aptitude install kttsd

Y te dirá que instala otros paquetes, que nos parece muy bien, que instale, que instale.

kttsd es un demonio, de forma que no es un programa “normal” que podamos ejecutar y, por supuesto no tiene entorno gráfico. Pero los chicos de KDE, que son mu listos, han incluido un entorno gráfico que se llama KTTSMgr y que está en

[Menu K] > [Utilidades] > [kttsmgr]

Allí en la pestaña [General] hay que marcar “Activar el sistema de texto a voz” que es lo que hará funcionar al demonio. En la pestaña [Lectores] probablemente no haya ninguno activo, o uno en inglés (EE.UU.), y no probéis a darle a “añadir” porque no vais a poder ponerlo en castellano (yo me he pasado un buen rato preguntándome qué pasaba…). Para instalar al lector en castellano, probad con

$ sudo aptitude install festvox-ellpc11k

Y ahora direis “sí, magia, se te ha ocurrido poner festvox-ellpc11k, que suerte”. PUES NO!! STFW!!, lo cual es una de las grandes lecciones que hay que aprender para trabajar con Linux.

Gracias a G. he sabido que el nombre del paquete festvox-ellpc11k deriva de “festival” que es la colección de voces sintetizadas de ktts. Así que si os apetece que os lea los textos en finés, checo o hindi podéis probar con:

$ aptitude search festvox

Ahora solo falta configurar al lector en castellano. Para ello, abrimos KTTSMgr y en la etiqueta de “Lectores” damos a añadir, seleccionamos el idioma y “aceptar”.

Podremos administrar los trabajos en la pestaña “Trabajos” (que nombre tan adecuado), y por ejemplo, reproducir texto en konqueror sólo con darle al loro (si el loro no os sale en konqueror, otro día lo hablamos)

Ahora se supone que todo está listo. Hay que abrir KTTSMgr — el entorno gráfico –, seleccionar un texto, darle a copiar y botón derecho sobre el icono del loro en la bandeja del sistema –al lado del reloj, por si os despistais — y a “leer contenido del portapapeles”. Jeje!

Ahora, dejadme un comentario (más abajo: comentarios) y me contais que tal.

Compártelo

Esta entrada fue escrita el Viernes, 9 de Noviembre de 2007 a las 23:48 y archivada en Programas varios. Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través del feed RSS 2.0. Puedes dejar una respuesta, o trackback desde tu propio sitio web.