Posts Tagged “Novela”

La figura de Alejandro Magno cautivó bien temprano la imaginación de literatos y novelistas. Del 300 d.C. aproximadamente data la biografía novelada del estratega macedonio, atribuida en un ms. al historiador que lo acompañaba, Calístenes.

A diferencia de la Vida de Alejandro de Plutarco, esta obra está llena de inexactitudes geográficas e históricas. Esto no se debe tanto a la distancia de más de quinientos años entre la fecha de composición y las gestas que se narran, cuanto al gusto por la ficción y lo fabuloso típico de la literatura popular. Así, por ejemplo, para hacer de Alejandro un héroe mítico se lo presenta no como hijo de Filipo II, sino del faraón Nectanebo, que haciéndose pasar por astrólogo y mago, seduce a Olimpiada disfrazado de dios Amón.

La obra se caracteriza además por la profusión de episodios fantásticos con seres sobrenaturales y viajes a lugares insólitos que vienen a resaltar el carácter aventurero del joven monarca, el cual en su afán por transgredir los límites humanos, se ve poseído por un fuerte deseo por conocer todo lo que le rodea, superando los límites geográficos del mundo conocido. Es por ello capaz incluso de aventurarse en el primer viaje submarino, sumergido en una esfera de cristal.

Los milagros de la naturaleza son impresionantes, pero no suficientes para el espíritu inquieto de Alejandro. Como entonces se decía que la mayor sabiduría estaba en manos de los indios, decide visitar a los gimnosofistas, unos ascetas hindúes cuya inteligencia pone a prueba Alejandro. A través de las respuestas que los sabios dan al monarca griego el texto nos trasmite un mensaje actual, el de la necesidad de respeto hacia los demás y la humildad, así como un modo de vivir sencillo y natural.

Estos son algunos de los episodios de la obra que los alumnos escogieron para una lectura colectiva.

Comments 2 Comentarios »

Las escenas de juicio son un motivo temático recurrente en las novelas helenísticas. En Quéreas y Calírroe asistimos a un pleito en Babilonia en el que actúa como juez el rey persa Artajerjes. Dionisio, esposo en segundas nupcias de Calírroe, acusa a Mitridates, sátrapa de Caria, de haber intentado seducir a su mujer atrayéndose su simpatía con la treta de una carta supuestamente firmada por Quéreas, a quien se daba por muerto. Para demostrar su inocencia Mitrídates hace que Quéreas aparezca ante el tribunal. Los protagonistas se vuelven así a encontrar después de su larga separación, y el proceso se complica. El asunto trasciende al pueblo y se debate incluso en mitad de la calle. Caritón reproduce con gran habilidad, introduciendo incluso matices sentimentales y legales diferentes en el posicionamiento según sexos, los argumentos que a favor y en contra de ambas uniones expresarían seguramente quienes escuchaban la obra en alguna reunión privada.


El fragmento se prestó en su día a a un interesante debate en clase sobre el papel de la mujer en la novela griega. Ahora los alumnos lo han escogido para una pequeña recreación inspirada en los personajes y la trama de la obra, a modo de trabajo final para la asignatura. En ella los protagonistas masculinos de la novela cobran vida a través de unos textos creados para la ocasión. En su afán por recuperar a Calírroe, Quéreas y a Dionisio pronuncian sendos monólogos ante un juez implacable que trata de poner orden entre los hombres y mujeres de la plebe que toman partido por uno y otro acaloradamente. La heroína no aparece en escena, pero la escucharemos como voz en off en un emotivo flashback.

Comments Comments Off on Quéreas y Calírroe: recreación del juicio

Aunque aún no hemos llegado al final de curso, podemos ya empezar a hacer algún balance de las clases de novela de este año, al tiempo que dedicamos la entrada a despedir las asignaturas de Cultura Griega a través de los textos.

Como en otras ocasiones hemos dividido las sesiones en teóricas y prácticas, dedicando casi la mitad del quatrimestre a la elaboración in situ de trabajos voluntarios que eximen de la prueba final escrita consistente en un comentario de texto. Este sistema -que dificilmente se podrá seguir en la asignatura de Griego: lengua, literatura y cultura de los nuevos Grados, habida cuenta del extenso temario, el poco flexible modelo de baremación (que no prevee optatividad del examen final) y de la compleja temporalización o cronograma de la correspondiente guía docente-, nos ha permitido hasta ahora abordar la materia por bloques monotemáticos, profundizando cada curso en diversos aspectos del mundo griego antiguo a través de la épica homérica (Cultura griega a través de los textos I), la evolución del mito de Prometeo  (Cultura Griega a través de los textos II) y la producción novelesca helenística (Cultura Griega a través de los textos III).

Con todo, habrá que seguir fomentando entre los alumnos de Humanidades, como en estos últimos años, el trabajo de investigación científica, el espíritu crítico y la aportación creativa, así como las tareas colaborativas y la elaboración de recursos digitales. Este año los alumnos han optado por la plasmar los conocimientos adquiridos en clase mediante la creación de videos de distinto contenido. El primero ha sido una interesante tertúlia sobre la novela de Longo.

Comments 1 Comentario »

Además de la literatura pagana el estudio de la novela antigua requiere atender también a algunas obras de contenido cristiano, habida cuenta del influjo que la nueva religión empieza a ejercer en los novelistas de la época. En algunos casos asistimos a una adaptación de textos antiguos a las nuevas creencias. La latina Historia Apollonii regis Tyri es un claro ejemplo de cristianización de una obra de origen griego. Otros autores aprovecharon la popularidad que tenía el género novelesco  en los primeros siglos de la era cristiana creando, con una finalidad propagandística, relatos sobre la vida de Jesús y los apóstoles que poseían unas características temáticas y estructurales similares a las de las novelas griegas. Se trata de los llamados “apócrifos”.[1] Lee el resto de esta entrada »

Comments 1 Comentario »

Junto con la popular biografía novelada de Alejandro de Pseudo-Calístenes, el “Apolonio de Tiro” es seguramente una de las narraciones antiguas que más difusión tuvo en la edad Media y el Renacimiento en toda Europa. La primera redacción de la que tenemos noticia es la latina Historia Apollonii regis Tyri, una versión cristianizada de finales del siglo V, derivada probablemente de un original griego compuesto aproximadamente a mitad del siglo III d.C. [1]

Este relato anónimo  fue copiado en infinidad de manuscritos, se tradujo y se adaptó en las diversas lenguas romances, inspirando incluso a Shakespeare para su Pericles. Aparte de los numerosos manuscritos, la historia del rey Apolonio nos ha llegado en una gran cantidad de ediciones impresas datadas desde la segunda mitad del siglo XV hasta el siglo XIX. La fortuna de este edificante relato llega hasta nuestros días através de la  tradición popular neogriega en forma de cuentos y canciones. [2]

Lee el resto de esta entrada »

Comments Comments Off on La novela de Apolonio: de los papiros al folklore neohelénico

Tras la introducción al marco histórico y el contexto socio-cultural de la novela griega antigua, pasamos a analizar y comentar la obra de Caritón de Afrodisias.

Comments 2 Comentarios »

Ya lo dije en otra ocasión en que tocaba hacer balance del curso: me gusta conducir. Últimamente además hago el trayecto a la UA de mediodía animado con Carne Cruda, aunque lo que más me pone, definitivamente, es  saber que voy a encontrarme alumnos motivados.

Este cuatrimestre me ha encantado practicar con los alumnos iniciados en Filología los rudimentos de la lengua griega. A tod@s nos ha sabido a poco. Muy gratificante ha sido también trabajar, una vez más, con los alumnos de Humanidades. A esta carrera, para la que no existen salidas profesionales específicas, se acercan personas de edades y formación diversa, pero con una misma inquietud cultural que poco sabe de leyes de mercado y productividad. Hoy más que nunca su vocación humanista tiene un gran valor, a mi modo de ver, y esto me hace ser  aún más consciente de mi responsabilidad docente.

Mi primer objetivo es siempre acercarnos al mensaje que nos han legado los autores griegos de la Antigüedad para comprobar la asombrosa continuidad y la comunidad de problemas y actitudes de antaño con los de nuestros días. Pero, si tenemos en cuenta que el ser humano no es solo conocimiento y memoria, sino también sentimientos, parece que junto a los contenidos académicos  también se haya de prestar atención a las cualidades y habilidades humanas necesarias no sólo para la formación académica que permita encontrar un trabajo, sino también para ser felices. Entre ellas la tolerancia y la aceptación de las opiniones de los demás, el valor del esfuerzo y el espíritu de superación o la compasión en su sentido prometeico.

En esta formación integral de la persona, en esa no especialización que han de recibir los alumnos que cursan Humanidades, las nuevas tecnologías son una herramienta muy útil. Por ello nuestro modelo pedagógico ha sido esta vez el del llamado Humanismo Tecnológico, el cual según J.L. Molinuevo, postula que entre tecnología y humanismo se ha de lograr “una interrelación que justifique el progreso de la sociedad junto a su característica básica: el carácter humanitario de la persona.”

Lee el resto de esta entrada »

Comments 1 Comentario »

Con el sugerente título “La Antigüedad mitológica y clásica vista por autores españoles contemporáneos” empiezan pasado mañana en Murcia, en el Museo Arqueológico, las I Jornadas de Novela histórica, organizadas en colaboración con la editorial Hislibris. El programa, por si estáis interesados y os pilla cerca, es el siguiente:

Sábado, 13 de noviembre, 18:00
Novelas ambientadas en Iberia e Hispania antigua
Arturo Aizpiri, Gabriel Castelló y Santiago Posteguillo

Sábado, 20 de noviembre, 18:00
Novelas mitológicas griegas; plateamientos y recreaciones
Josep Asensi, Isabel Barceló y Antonio Penadés

Sábado, 27 de noviembre, 18:00
Novelas históricas de autores murcianos
Jerónimo Salmerón Tristante y Juan Francisco Jordán

Comments Comments Off on I Jornadas de Novela histórica en Murcia

Llegados ya casi al meridiano del curso sobre novela griega antigua y habiendo comentado  ya la mitad del corpus de textos, podemos ir empezando a gestar los trabajos voluntarios, que eximirán de la prueba escrita, y para los cuales utilizaremos algunos servicios en la red que nos permitan ir añadiendo contenido de manera colaborativa.

El espacio común que hemos abierto, a modo de repositorio, y abierto a la participación de cualquiera (para publicar se requiere registro previo en wikispaces) es una wiki de recursos. La estructura y apartados está todavía por determinar, en función de los intereses de estudio de cada cual.

Wikispaces

En la carpeta dedicada a geografía encontraréis un mapa personalizado donde poder ir Ubicando a Quéreas o al resto de personajes  cuyas aventuras por el Mediterráneo hemos ido siguiendo. Hemos colocado un marcador, a modo de ejemplo. El acceso al mapa es también público. Cualquier persona, estudiante o compañero que lo desee, puede participar en este proyecto.

El próximo jueves 30 iremos ya al laboratorio de recursos informáticos para resolver posibles dudas.

Comments 2 Comentarios »

Como ya quedó dicho, la asignatura de Cultura griega a través de los textos III va a tener de nuevo carácter monográfico. El hilo conductor esta vez no va a ser una obra, ni un mito, sino un género literario: la novela. Nos acercaremos al poco conocido, pero muy cercano mundo helenístico a través de algunas de las piezas representativas de la producción novelesca de la época, al tiempo que trataremos de echar un vistazo a la tradición literaria europea, en búsqueda de la pervivencia de motivos temáticos y modelos narrativos.

Comments 1 Comentario »

www.flickr.com
Elementos de aigialos Ir a la galería de aigialos