La guía definitiva para resolver tus problemas de batería en iOS

Origen: http://www.overthought.org/spanish/ios-battery-drain/

La guía definitiva para resolver tus problemas de batería en iOS

This translation is provided by Eduardo Gutierrez (eduo). Contact Eduardo if you have any issues with the translation.


Actualizado el 7 de abril, 2014: Agregado el paso 8 a la lista.

Añadida Traducción a Coreano (cortesía de Yoon Jiman)

Añadida Traducción a Francés (cortesía de Guillaume Haben)

Añadida Traducción a Chino (cortesía de Jamie Sa)


Durante los casi dos años que trabajé en el Genius Bar de la Apple Store, los problemas de duración de batería fueron siempre de los más difíciles de resolver. Resultaba muy complicado encontrar la causa exacta por la que la batería de un dispositivo se consumía desproporcionadamente.

Continue reading

10 consejos para evitar que iOS 7 se coma tu batería

Origen: http://es.gizmodo.com/10-consejos-para-evitar-que-ios7-se-coma-tu-bateria-1421283967

10 consejos para evitar que iOS 7 se coma tu batería

La batería de mi iPhone dura mucho menos ahora. Si eres de los que has pronunciado esta frase o alguna parecida después de instalar iOS 7, aquí te ofrecemos 10 consejos muy sencillos para estirar la batería de tu iPhone o iPad hasta niveles más razonables.

Continue reading

Aprende a cuidar y gestionar la batería de tu Android

Origen: http://andro4all.com/2013/12/cuidar-y-gestionar-bateria-android?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter&utm_campaign=andro4all

Especial navidad batería en Android

Se aproximan fechas navideñas que siempre suponen un incremento en el número de usuarios de smartphones o tablets Android. Estas fechas son aprovechadas por muchos para adentrarse en el universo Android y se encuentran con una gran cantidad de incógnitas referentes al funcionamiento de su nuevo dispositivo.

La batería es quizás el punto más flojo de los dispositivos de última generación, sobre todo en los smartphones, ya que dependiendo del terminal llegar al final del día puede ser una quimera. Una de las principales preocupaciones de los usuarios, tanto novatos como veteranos, es como alargar al máximo la duración de la batería, así como conocer cuales son las pautas a seguir para alargar al máximo su vida útil y poder disfrutar de nuestra batería durante el mayor tiempo posible.

En este artículo especial conoceremos más en profundidad el funcionamiento de las batería de Litio que equipan los dispositivos de última generación y os daremos algunas pautas para maximizar su autonomía y alargar su vida útil. ¿Nos acompañas?

Continue reading

La Universidad de Alicante se ahorra en un semestre 240 mil euros en consumo de luz y agua

Origen: http://web.ua.es/es/actualidad-universitaria/2013/noviembre2013/noviembre2013-18-24/la-universidad-de-alicante-se-ahorra-en-un-semestre-240-mil-euros-en-consumo-de-luz-y-agua.html

Alicante, 19 de noviembre de 2013

Según el informe de Eficiencia energética e hídrica presentado por el vicerrectorado de Campus y sostenibilidad, la Universidad de Alicante se ha ahorrado durante el primer semestre del año un total de 237.752’3 euros en gastos de consumo de energía eléctrica y agua.

Continue reading

Ocho aplicaciones para ahorrar batería en móviles con Android

Origen: http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/software/2013/05/02/216552.php

Fuente: Eroski Consumer

Diferentes programas para gestionar la energía del dispositivo, así como para conocer el tiempo restante de batería

- Imagen: Deovolenti -
La duración de la batería es uno de los grandes problemas que tienen los smartphones de última generación. Pantallas de gran tamaño y mejor resolución, procesadores más veloces y usos intensivos, como reproducción de vídeo en streaming, jugar a videojuegos o estar conectado a Internet mediante wifi, consumen mucha energía. Para alargar la batería del móvil, se puede seguir una serie de trucos, además de tener un control de las aplicaciones que consumen más. En este sentido, el uso de software para gestionar la batería es una opción muy recomendable en móviles y tabletas. Por eso, este artículo expone los programas más relevantes para ahorrar batería en smartphones con Android.

Las mejores aplicaciones para ser más ecológicos

Origen: http://www.consumer.es/web/es/medio_ambiente/energia_y_ciencia/2013/04/15/216437.php

Fuente: Eroski Consumer

Los smartphones o móviles inteligentes y las tabletas sirven para comunicarse e informarse de muchas maneras, jugar y disfrutar de vídeos y música, pero también para ser más respetuosos con el medio ambiente, y de paso ahorrar dinero. Diversas aplicaciones realizadas por instituciones, empresas y particulares ayudan a los consumidores a ser más ecológicos en su vida cotidiana. Este artículo ofrece las mejores apps para ello.

Continue reading

Aplicaciones de móvil para ahorrar dinero

Origen: http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/software/2013/02/13/215806.php

Fuente: Eroski Consumer

- Imagen: Chris Potter -

La terrible crisis que atravesamos nos empobrece a marchas forzadas y obliga a las familias a reducir sus presupuestos domésticos y replantear las estrategias de consumo. Aplicamos recortes y prescindimos de cosas que tal vez sean fundamentales. Una alternativa no tan drástica para usuarios de móvil puede ser descargarse ciertas aplicaciones que racionalizan el gasto y que permiten seguir con una vida más o menos normal. A continuación, se analizan diversas aplicaciones para llevar las cuentas domésticas, comparar precios y ahorrar en el consumo de gasolina.

Continue reading