{"id":558,"date":"2009-12-08T11:55:24","date_gmt":"2009-12-08T09:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/?p=558"},"modified":"2009-12-08T11:56:29","modified_gmt":"2009-12-08T09:56:29","slug":"la-cuetion-del-nombre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/2009\/12\/08\/la-cuetion-del-nombre\/","title":{"rendered":"La cuesti\u00f3n del nombre"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #000000\">El pirata turco es conocido por diferentes nombres, que en realidad son variaciones musulmanas o cristianas del original. Lo podemos encontrar como Hayredd\u00edn, Jeiredd\u00edn, Harad\u00edn, Khair-ed Din o Hayr al-Din.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #000000\"><strong><span style=\"color: #ff0000\">Barbarroja<\/span><\/strong> es el apodo que se le dio a su hermano Aruj porque su barba era pelirroja, aunque parece ser que, a pesar de que Hayredd\u00edn hered\u00f3 el apodo, \u00e9l no ten\u00eda el pelo rojo. Seg\u00fan otras fuentes, el apodo no tiene nada que ver con el color de la barba, sino que los italianos los apodaron as\u00ed debido a unas variaciones ling\u00fc\u00edsticas del t\u00edtulo honor\u00edfico que ambos ten\u00edan: <em>Baba Oru\u00e7<\/em>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pirata turco es conocido por diferentes nombres, que en realidad son variaciones musulmanas o cristianas del original. Lo podemos encontrar como Hayredd\u00edn, Jeiredd\u00edn, Harad\u00edn, Khair-ed Din o Hayr al-Din. Barbarroja es el apodo que se le dio a su hermano Aruj porque su barba era pelirroja, aunque parece ser que, a pesar de que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1351,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,1676],"tags":[],"class_list":["post-558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-familia","category-personal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1351"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=558"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":560,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558\/revisions\/560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/barbarroja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}