{"id":23829,"date":"2020-02-20T09:04:48","date_gmt":"2020-02-20T08:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/?p=23829"},"modified":"2021-02-15T14:14:15","modified_gmt":"2021-02-15T13:14:15","slug":"contemplacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/2020\/02\/20\/contemplacion\/","title":{"rendered":"Contemplaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><strong>MEDIATECA,<\/strong>\u00a0<strong><em>Apuntes de cine<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Contemplaci\u00f3n<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Notas sobre la ceguera<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23820 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion01.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"665\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion01.jpg 450w, https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion01-95x141.jpg 95w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\u201c Lo que me preocupa es entender la ceguera. Acabo de descubrir que las im\u00e1genes que conservo en mi mente se van difuminando, que no recuerdo f\u00e1cilmente c\u00f3mo es la cara de mi mujer, ni de mi hija\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Con un t\u00edtulo en castellano, <strong><em>\u201cContemplaci\u00f3n\u201d<\/em><\/strong>, que es inadecuado ya que no se corresponde en nada con el original en ingl\u00e9s, <strong><em>\u201cNotes on Blindness\u201d<\/em><\/strong>. Tanto el t\u00edtulo original como la car\u00e1tula del film en ingl\u00e9s que muestra una imagen desenfocada en un ambiente neblinoso, ambos centran perfectamente el argumento, ya que nos acercan al mundo de la ceguera. <strong><em>Dos directores, Pete Middleton y James Spinney<\/em><\/strong>, han dado vida en el celuloide a <strong><em>John Hull, un profesor de la Universidad de Birmingham, que perdi\u00f3 totalmente la visi\u00f3n<\/em><\/strong>. <strong><em>Notes on Blindness<\/em><\/strong> est\u00e1 realizada a partir del diario que elabor\u00f3 el protagonista, contando d\u00eda a d\u00eda su experiencia vital en un mundo desconocido para \u00e9l, carente de luz y lleno de sombras. Una historia contada en primera persona. <strong><em>Notes on Blindness<\/em><\/strong> tuvo un formato inicial de corto con una duraci\u00f3n de 12 minutos, antes de que Middleton y Spinney le dieran la forma definitiva de cine documental con una duraci\u00f3n de 90 minutos, un formato extendido que muestra fielmente y de forma progresiva el viaje interior de John Hull. Ha obtenido una gran acogida y premios en festivales de cine como: <strong><em>Sundance, Festival de San Francisco, British Independent Film Awards, BAFTA. <\/em><\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Algunas consideraciones<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-23821 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion02.jpg\" alt=\"\" width=\"742\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion02.jpg 450w, https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion02-250x117.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 742px) 100vw, 742px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Es muy complicado tejer una trama para darle sentido y forma a esta conmovedora biograf\u00eda sin caer en excesos; y m\u00e1s a\u00fan para contarla a personas con visi\u00f3n normal, despu\u00e9s de haberla convertido en fotogramas para mostrar la transformaci\u00f3n interior de una persona que acaba de perder la visi\u00f3n. <strong><em>Las claves del \u00e9xito de<\/em><\/strong> <strong><em>Contemplaci\u00f3n<\/em><\/strong> se deben a <strong><em>tres aspectos, la fotograf\u00eda, el montaje y el guion adaptado basado en las cintas del diario del protagonista<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23822 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion03.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion03.jpg 450w, https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion03-250x141.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>La fotograf\u00eda de Guerry Floyd<\/em><\/strong> es muy acertada, ya que consigue, mediante primeros planos, encuadres y desenfoques de c\u00e1mara, mostrar de una forma natural, sin estridencias ni excesos, las sensaciones que percibe una persona ciega y los sentimientos que le generan. Este es uno de los puntos clave, que, junto a un tono realista y reflexivo, nunca cae en la tan socorrida autocompasi\u00f3n. <strong><em>Los codirectores y coguionistas Pete Middleton y James Spinney<\/em><\/strong> hacen muy cre\u00edble esta historia de superaci\u00f3n personal ante la adversidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>FOTOGRAMAS.\u00a0 Unas pinceladas<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-23823 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion04.jpg\" alt=\"\" width=\"686\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion04.jpg 450w, https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion04-250x131.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>John Hull, escritor, te\u00f3logo y profesor de religi\u00f3n de la Universidad de Birmingham<\/em><\/strong>, pocos d\u00edas antes de que naciera su primer hijo, en el verano de 1983, se qued\u00f3 completamente ciego.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-23824 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion05.jpg\" alt=\"\" width=\"544\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion05.jpg 450w, https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion05-250x141.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Con el prop\u00f3sito de darle sentido a su vida, despu\u00e9s de la conmoci\u00f3n que supuso este dr\u00e1stico y doloroso acontecimiento, decide realizar un <strong><em>diario en cintas de audio<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23825 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion06.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion06.jpg 450w, https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion06-250x129.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En este diario cuenta sus vivencias en este nuevo estado vital, en el que poco a poco deja de ver. Sus emociones, la marcada introspecci\u00f3n, la espiritualidad, y la discapacidad progresiva marcan radicalmente la relaci\u00f3n con sus seres queridos y con su entorno.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-23826 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion07.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion07.jpg 450w, https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion07-250x141.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\u201c Pero, ahora lo que creo es que se ha producido un extra\u00f1o cambio en el estado de mi cerebro\u2026<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>La ceguera tiene algo, un efecto capaz de depurarte por completo, o bien te destruye o bien acaba renov\u00e1ndote. \u201c<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23827 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion08.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion08.jpg 450w, https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion08-250x128.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p>Ya ten\u00e9is enfocado el argumento, ahora os toca a vosotr@s seguir a John Hull en una aut\u00e9ntica odisea interior, una lucha plena de sutiles matices.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"CONTEMPLACI\u00d3N - Trailer espa\u00f1ol\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O4e7O6h4V1k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>La puedes encontrar en el<\/em><\/strong> <strong><em>cat\u00e1logo de la Biblioteca de la Universidad de Alicante (BUA):<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cat.biblioteca.ua.es\/permalink\/34CVA_UA\/mcr823\/alma991004099519706257\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-23828 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion09.jpg\" alt=\"\" width=\"369\" height=\"527\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion09.jpg 500w, https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2020\/02\/Contemplacion09-99x141.jpg 99w\" sizes=\"auto, (max-width: 369px) 100vw, 369px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MEDIATECA,\u00a0Apuntes de cine Contemplaci\u00f3n Notas sobre la ceguera \u201c Lo que me preocupa es entender la ceguera. Acabo de descubrir que las im\u00e1genes que conservo en mi mente se van difuminando, que no recuerdo f\u00e1cilmente c\u00f3mo es la cara de mi mujer, ni de mi hija\u2026\u201d Con un t\u00edtulo en castellano, \u201cContemplaci\u00f3n\u201d, que es inadecuado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3819,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[161533,5776],"class_list":["post-23829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cine","tag-apuntes-de-cine","tag-mediateca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3819"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23829"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25930,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23829\/revisions\/25930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}