{"id":31829,"date":"2026-06-15T12:58:47","date_gmt":"2026-06-15T10:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/?p=31829"},"modified":"2026-06-15T13:00:28","modified_gmt":"2026-06-15T11:00:28","slug":"7th-international-library-staff-week-ilsw-en-la-koc-university-turquia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/2026\/06\/15\/7th-international-library-staff-week-ilsw-en-la-koc-university-turquia\/","title":{"rendered":"7th International Library Staff Week (ILSW) en la Ko\u00e7 University (Turqu\u00eda)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre el 11 y el 15 de mayo de 2026 tuvo lugar la \u00a0<a href=\"https:\/\/libguides.ku.edu.tr\/ilsw2026\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>7th International Library Staff Week (ILSW) de la Ko\u00e7 University<\/strong><\/a> en Estambul. A la misma asistieron la <strong>Directora de la Biblioteca de Geograf\u00eda, Alicia Gonz\u00e1lez-Moto y la Directora Adjunta de Planificaci\u00f3n y Unidades instrumentales, Berenice Santonja<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"601\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31818\" style=\"aspect-ratio:1.4975068943424608;width:814px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta Semana Internacional se desarroll\u00f3 bajo el lema \u00abRepensar la educaci\u00f3n superior y las bibliotecas en la era de la IA\u00bb. El objetivo era explorar conjuntamente la evoluci\u00f3n de las funciones de las bibliotecas, la integraci\u00f3n y el uso responsable de las herramientas de IA, los nuevos requisitos de competencias t\u00e9cnicas y las responsabilidades \u00e9ticas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de la semana, tuvieron lugar diferentes eventos (seminarios, talleres y sesiones interactivas) que ofrec\u00edan a los participantes una plataforma para el intercambio de conocimientos, abriendo la posibilidad a la colaboraci\u00f3n con otras bibliotecas y universidades europeas.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"599\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31819\" style=\"aspect-ratio:1.5024874231414198;width:818px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>primer d\u00eda<\/strong> se dedic\u00f3 a ofrecer una panor\u00e1mica general de la Universidad de Ko\u00e7, su campus e instalaciones y una detallada visita, con informaci\u00f3n pormenorizada de los servicios que ofrece la Biblioteca Suna K\u0131ra\u00e7.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"676\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31820\" style=\"aspect-ratio:1.3313603605834716;width:812px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>segundo d\u00eda<\/strong> se centr\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Por una parte, en las intervenciones de dos profesores, eminentemente pr\u00e1cticas, en las que se presentaban proyectos de dise\u00f1o de robots lectores y una comparativa de diferentes IAs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"601\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31821\" style=\"aspect-ratio:1.4975068943424608;width:828px;height:auto\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adem\u00e1s, los participantes realizamos las presentaciones institucionales de nuestra universidad y biblioteca.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"601\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31822\" style=\"aspect-ratio:1.4975068943424608;width:820px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>tercer d\u00eda<\/strong> todav\u00eda fue mucho m\u00e1s preciso en los contenidos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Empezamos con dos workshops totalmente pr\u00e1cticos, en los cuales trabajamos con el profesorado en el dise\u00f1o de cursos de formaci\u00f3n utilizando herramientas de IA. Esto result\u00f3 muy \u00fatil, ya que dise\u00f1amos un curso paso a paso, corrigiendo los prompts y viendo c\u00f3mo las herramientas de IA pueden ayudarnos a mejor.<\/li>\n\n\n\n<li>Varios compa\u00f1eros compartieron experiencias espec\u00edficas, lo cual result\u00f3 enormemente valioso.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31823\" style=\"aspect-ratio:1.3333085317460318;width:822px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>cuarto d\u00eda <\/strong>visitamos dos nuevas bibliotecas: la <strong>Rami Library <\/strong>y <strong>Anamed Library<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"633\" data-id=\"31824\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31824\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-id=\"31825\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31825\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera funciona como Biblioteca Nacional (dep\u00f3sito de ISBN). Es un gran ejemplo de biblioteca al servicio de la sociedad (valor que trabajamos con fuerza desde la BUA) y en ella pudimos \u201cconversar\u201d con un robot que hac\u00eda las veces de punto de informaci\u00f3n m\u00f3vil, as\u00ed como de otro que trabajaba como \u201crecolector\u201d de los libros utilizados por los usuarios y usuarias.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31826\" style=\"aspect-ratio:1.4999720982142857;width:794px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"1084\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31827\" style=\"aspect-ratio:0.6669693693693693;width:217px;height:auto\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>quinto<\/strong> y \u00faltimo d\u00eda disfrutamos de una visita a la Ahmet Hamdi Tanp\u0131nar Literature Museum Library.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A modo de conclusi\u00f3n, ha sido muy enriquecedor tener la posibilidad de compartir con compa\u00f1eras y compa\u00f1eros de otras bibliotecas universitarias de diferentes partes del mundo, c\u00f3mo est\u00e1n afrontando en sus instituciones y en esas bibliotecas el reto que supone la IA. En todos los sitios se est\u00e1 empezando a analizar las posibilidades que ofrece de cara siempre a ofrecer m\u00e1s y mejores servicios a nuestro personal usuario, optimizando las cargas de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En resumen, ha sido una experiencia intensa y muy exigente a nivel de trabajo, pero altamente satisfactoria, tanto en el aspecto profesional como en el acercamiento a la sociedad y cultura turcas, en el escenario de una ciudad tan emblem\u00e1tica y cosmopolita como es Estambul.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"448\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/files\/2026\/06\/koc11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31828\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre el 11 y el 15 de mayo de 2026 tuvo lugar la \u00a07th International Library Staff Week (ILSW) de la Ko\u00e7 University en Estambul. A la misma asistieron la Directora de la Biblioteca de Geograf\u00eda, Alicia Gonz\u00e1lez-Moto y la Directora Adjunta de Planificaci\u00f3n y Unidades instrumentales, Berenice Santonja. Esta Semana Internacional se desarroll\u00f3 bajo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3819,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3819"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31829"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31832,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31829\/revisions\/31832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/bibliotecauniversitaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}