Posts Tagged ‘Alemania’

Son todos lo mismo

Martes, enero 27th, 2009

Aunque la abstención electoral no explica por sí sola la victoria de Hitler en las elecciones alemanas, es un factor a tener presente:

El autor es Daniel Paz, un viñetista argentino. La viñeta la encontré aquí.

(No sé quién es León Dumm, imagino que será algún personaje creado por Daniel Paz)

Nosotros

Lunes, enero 19th, 2009

Un bonito ejemplo del europeísmo que se respiraba en algunos ambientes alemanes:

Lección en (la clase de) europeo:

“¡De ahora en adelante será ‘Nosotros’, no ‘Yo'”

Dos cosas: el chaval que se levanta parece que es británico, y ¿No os recuerda esta viñeta al lema de la Unión Europea? Para el que no lo sepa es “Unidos en la diversidad”.

(La fuente original, aquí)

La princesa dormida

Lunes, enero 19th, 2009

La sección de Historia de las colecciones digitales de la Universidad de Wisconsin es un maravilloso cajón de sastre (últimamente utilizo mucho esa expresión…) que contiene fotografías, textos e incluso documentos de archivo sobre varios temas: Primera Guerra Mundial, historia de los nativos americanos… También hay material sobre la reconstrucción de Alemania occidental después de la Segunda Guerra Mundial.

Y en relación con esto último lo que nos interesa: un boletín de información (Se llama precisamente Information Bulletin) publicado por el ejército de los EE.UU que estaba destacado en Alemania que tenía como objetivo recoger recortes de prensa e información variada sobre Alemania. Podría ser una especie de dossier confidencial para ir evaluando la reconstrucción alemana.

En algunos números de ese boletín -a partir del de noviembre de 1950)- he encontrado recopilaciones de viñetas aparecidas en periódicos alemanes. Muchas de ellas no tienen desperdicio y se pueden ver en formato pdf junto al resto de las páginas. Como esto es un blog sobre humor gráfico, me he permitido la licencia de aislar los dibujos para que los podamos disfrutar de un modo más sencillo.

A lo largo de los siguientes días iré poniendo las viñetas que me parezcan más interesantes (Es una suerte que el servicio que publicaba este boletín se tomara la molestia de traducirlas del alemán al inglés. Por mi parte, las Intentaré traducir al castellano)

Aquí va la primera:

¿Cuándo despertará el príncipe encantado a la princesa dormida de la unidad europea?

Fuente original.

La Declaración Schumann ya estaba hecha. Sólo faltaba que llegara a oídos de la “princesa”.

No es de nuestra incumbencia

Sábado, enero 10th, 2009

En realidad no es la guerra de Gran Bretaña. Es sólo una guerra para ayudar a Hitler a conseguir lo que necesita para aniquilar a Gran Bretaña.

Esta viñeta critica las reticencias de los británicos a ayudar a Stalin y la Unión Soviética pese a compartir un enemigo común: La Alemania nazi.

No soy un experto en la Segunda Guerra Mundial, pero parece ser que tras la Batalla de Inglaterra el ejército inglés se replegó y parecía apostar por un periodo de tregua o calma (Lull significa eso)

La viñeta es de David Low y se publicó en The Guardian el 25 de julio de 1941, apenas dos meses después del fin de la decisiva batalla.

Dos águilas

Sábado, diciembre 20th, 2008

En 1949, la tradicional águila que coronaba la bandera de Alemania se convirtió en un ave bicéfala: una sería la República Federal de Alemania, y la otra la República Democrática de Alemania. ¿Adivináis cuál es cada una?

Por supuesto, se trata de una fantástica metáfora visual de Illingworth (1950)

P.D: Ahora me entero que el escudo de la RDA era así.

Nuremberg

Domingo, diciembre 7th, 2008

El congreso del Partido Nazi en Nuremberg, 1936.

Se trata de una página del manga Adolf, de Osamu Tezuka (Se puede leer on-line en inglés aquí)

Está bien dibujado y la historia tiene mucha intriga, pero el final… Me esperaba otra cosa, la verdad.

Rearme alemán

Martes, noviembre 25th, 2008

Se buscan generales para el nuevo ejército democrático alemán.

Cola aquí.

La viñeta iba acompañada por el siguiente texto: “Qué coincidiencia, herr general, yo también me volví demócrata en 1945″

El dibujo es de Vicky, y se publicó en el Daily Mirror el 8 de marzo de 1954.

Nueve años después del final de la II Guerra Mundial todavía era patente el miedo que suscitaba el rearme de Alemania. Y eso que en 1951 Francia y Alemania occidental se constituyeron en el eje fundacional de la CECA, antepasado directo de la actual Unión Europea.

El alma de Bélgica

Domingo, noviembre 23rd, 2008

Inconquistable.

El Kaiser: Mira, lo has perdido todo.

El rey de los belgas: Excepto mi alma.

Esta frase más propia de Horatio Caine refleja la admiración, fruto de la compasión, que la Europa aliada tenía por la pobre Bélgica. Ya hablamos de esto en otra ocasión.

Visto en los cartoons de Punch sobre la Gran Guerra.

Muñecas Alsacia o Lorena

Sábado, noviembre 1st, 2008

Hermandad de Alsacia – Lorena. ¡Mujeres francesas! ¡Daos prisa para que durante 1918 podamos darles a las niñas pobres una muñeca de Alsacia o de Lorena.

Con su correspondiente banderita de Francia, para que no haya confusiones.

NOTA: Alsacia y Lorena habían sido ocupadas en la guerra Franco-Prusiana (1870) por tropas alemanes. Durante la Primera Guerra Mundial, uno de los objetivos del gobierno de Francia fue recuperar ambos territorios (En este mapa se puede ver su situación geográfica)

Visto en la Biblioteca del Congreso de los EE.UU (A partir del próximo cartel pondré las siglas en inglés, para ahorrar tiempo y caracteres. O sea, LOC)

Pobre Bélgica

Miércoles, octubre 29th, 2008

Prohibido el paso.

¡Bravo, Bélgica!

Bélgica fue invadida por Alemania al comienzo de la Primera Guerra Mundial para así poder entrar en Francia. En las viñetas de esa época, Bélgica aparece personificada a menudo en una mujer o como vemos más arriba en un niño. Incluso he llegado a leer artículos que hablan de la “violación de Bélgica”. Siempre como la parte débil que está a merced de las atrocidades alemanas.

En cuanto ordene un poco mis “papeles” intentaré ampliar este interesante asunto.

Viñeta recolectada de Punch Cartoons of the Great War.