{"id":199,"date":"2013-01-25T09:18:47","date_gmt":"2013-01-25T09:18:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/?p=199"},"modified":"2013-01-25T09:18:47","modified_gmt":"2013-01-25T09:18:47","slug":"la-imprenta-y-el-libro-religioso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/2013\/01\/25\/la-imprenta-y-el-libro-religioso\/","title":{"rendered":"La imprenta y el libro religioso"},"content":{"rendered":"

\"Biblia<\/a>En el siglo XVI sigue habiendo una preocupaci\u00f3n clara por el libro religioso, alcanzando cotas de hasta un 45% del total de la producci\u00f3n impresa<\/strong>.<\/p>\n

Las Biblias, en especial, son los libros mayormente producidos y en este siglo que nos ocupa, alzancan una producci\u00f3n tipogr\u00e1fica de 127 ediciones. No hay que olvidar las importantes ediciones del siglo XVI como la denominada Biblia Pol\u00edglota Complutense<\/em> (en hebreo, griego, caldeo y lat\u00edn) comenzada en el a\u00f1o 1502 bajo la tutela del Cardenal Cisneros y preparada por Nebrija, N\u00fa\u00f1ez Pinciano, L\u00f3pez de Est\u00fa\u00f1iga y otros.<\/p>\n

La primera Biblia, traducida por Lutero apareci\u00f3n en 1534, y se asegura que se editaron en vida del autor 430 ediciones; bien en su totalidad, bien en partes de ella. con el precedente de la Biblia pol\u00edglota comienza la \u00e9poca de las grandes Biblias Pol\u00edglotas<\/strong>: la Biblia Pol\u00edglota de Amberes<\/em> (en hebreo, lat\u00edn y griego), que fue parcialmente costeada por Felipe II en un esfuerzo desmedido de defensa del catolicismo, dirigida por Benito Arias Montano e impresa por Plantin (1568-1572). En 1572 aparece en Basilea la edici\u00f3n princeps de la Biblia del Oso<\/em> y en el 92 Vulgata Clementina<\/em>. En definitiva la Biblia en el siglo XVI, fue traducida a todas las lenguas cultas europeas como fueron el holand\u00e9s, franc\u00e9s, ingl\u00e9s, dan\u00e9s, sueco, island\u00e9s, espa\u00f1ol, etc.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se publicaron libros lit\u00fargicos y de doctrina cristiana. La obsesi\u00f3n por la defensa del catolicismo se convierte as\u00ed en el acicate que mueve los pa\u00edses de la Contrarreforma<\/a> a hacer un esfuerzo para publicar los textos sagrados.<\/p>\n

El Concilio de Trento<\/a>, que se desarrolla entre el 1545 y el 15633, abre la era la Contrarreforma, para hacer frente a los seguidores de Lutero. Sus decisiones tuvieron amplia trascendencia en el mundo del libro. Se public\u00f3 Vulgata<\/em>, como \u00fanico texto aut\u00e9ntico de la Biblia, seg\u00fan la revisi\u00f3n de Sixto V<\/a> que se publicar\u00e1 en el 1590. Se definieron los libros censurables los her\u00e9ticos, los de magia y los contrarios a las “buenas costumbres”, as\u00ed como los doctrinalmente malsanos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el siglo XVI sigue habiendo una preocupaci\u00f3n clara por el libro religioso, alcanzando cotas de hasta un 45% del total de la producci\u00f3n impresa. Las Biblias, en especial, son los libros mayormente producidos y en este siglo que nos … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2754,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172498,172500,1715,172496],"tags":[],"class_list":["post-199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-formacion-sacerdotal","category-influencia-de-la-iglesia-en-la-vida-cotidiana","category-obras","category-produccion-de-libros"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2754"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":205,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions\/205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/educasigloxvi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}