Este cartel tan peculiar está escrito por la lotera del mercadillo de Elda. Llama la atención que las faltas de ortografía que se cometen no se limitan a lo que se podría achacar al “lenguaje sms” , sino que ni las cifras se expresan con corrección. Es la escritura coloquial en su máxima expresión.
Ubicación: C/ Virgen de la Cabeza
Fecha de la fotografía: 10/12/2013
En el mercadillo de Elda podemos encontrar chollos en todo tipo de productos. En este puesto de ropa los carteles son algo curiosos. Como parece informar este cartel, “LIQUIDACIÓN SOLO HO TODO A 2 EUROS”. ¿Solo ho todo? ¿Qué quiere decir con esto? ¿”HO”?. Que cada uno opine y entienda lo que intenta decir este cartel.
C/ Virgen de la Cabeza
Estos carteles pertenecen a un puesto poco convencional para lo que suele ser el mercadillo de Elda. Se trata de un puesto en el que podemos encontrar gran cantidad de productos de belleza e higiene artesanales elaborados personalmente por el vendedor. Hay desde perfumes y aceites hasta jabones e inciensos. Es una buena alternativa de reciclaje para un mercadillo que se dedica básicamente a la venta de ropa y calzado baratos y de baja calidad.
Ubicación: C/ Santa Bárbara
Fecha de la fotografía: 10/12/2013
Este cartel se puede encontrar en el Mercadillo de Elda, y es otro de tantos ataques a la ortografía que podemos encontrar en este lugar. Parece que han cometido esta falta de ortografía precisamente por querer ser correctos.
También llama la atención el precio del producto. A este tipo de precios que se quedan a muy poco de la cifra redonda nos tienen acostumbrados las grandes superficies, que jugando con nuestro subconsciente nos hacen creer que por descontar algún céntimo el producto vale mucho menos. El “marketing” llega a todas partes.
Ubicación: C/ Santa Bárbara
Fecha de la fotografía: 10/12/2013
El mercadillo Virgen de la Cabeza recoge el proyecto solidario de Cáritas. Un puesto de ropa usada en el mercadillo. Esta ropa pasa por un proceso de higienización, planchado y etiquetado. Con esta entidad bénefica (“Proyecto social Tabita”) y su venta de ropa con precios económicos pretenden dar trabajo a dos personas encargadas de la tienda y ayudar a Cáritas en estos momentos duros de crisis.
C/ Virgen de la Cabeza
En el siguiente letrero, a parte de observar su buen uso de varias ocasiones y sus plegados, aparece la oferta de zapatos con todo tipo de tallas y para todas las edades, o como también indica, “all sizes”, “men, women, child, girl”. Este cartel bilingüe indica no sólo su oferta, también te asegura que son “super cómodas”, o mejor dicho, “very comfortable“, destacando la gran oferta de zapatos “desde (en boli) 2,99 euros”, redondeando, 3 euros.
C/ Belchite
En el mercadillo podemos ver todo tipo de carteles. En este cartel, anuncian las zapatillas de estar por casa por el económico precio de ¡1 euro!. Pero, hasta los más ahorradores también apretan el cinturón en sus letreros con un “Zatillas de casa“. Ya sabéis señores clientes, el ahorro está en el precio y en los carteles informativos.
C/ De la Virgen de la Cabeza.
Este cartel se encuentra en el mercadillo de Elda, en la calle Santa Bárbara. No es el único de este estilo que se puede encontrar en el mercadillo, otros muchos anuncian la posibilidad de pago con tarjeta. Este hecho -que en un principio puede resultar chocante y absurdo- nos lleva a reflexionar sobre la integración de la tecnología hasta en las cosas más simples y cotidianas. Puede que innovaciones de este tipo sean el pan de cada día en unos años.
Ubicación: C/ Santa Bárbara
Fecha de la fotografía: 10/12/2013