{"id":447,"date":"2008-12-29T14:59:06","date_gmt":"2008-12-29T12:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/?p=447"},"modified":"2008-12-29T14:59:06","modified_gmt":"2008-12-29T12:59:06","slug":"primer-matrimonio-maria-manuela-de-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/2008\/12\/29\/primer-matrimonio-maria-manuela-de-portugal\/","title":{"rendered":"Primer matrimonio: Maria Manuela de Portugal"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">\u00a0\u00a0\u00a0 En el a\u00f1o 1543 en medio de una situaci\u00f3n pol\u00edtica dif\u00edcil para el Emperador Carlos V, que se ve obligado a partir de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica hacia el norte de Europa por los problemas que tiene con los pr\u00edncipes protestantes alemanes de la liga Schmalkalden, con el duque de Cl\u00e8ves y su eterno rival Francisco I de Francia, deja de regente de Espa\u00f1a a su hijo Felipe, despu\u00e9s Segundo de Espa\u00f1a, junto al equipo de ministros, elegidos por el Emperador que le ayudar\u00e1n en las tareas de gobierno. El joven pr\u00edncipe se ve obligado a hacer frente al peligro de una ofensiva turca&#8230;pero tambi\u00e9n a su propia boda.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/files\/2008\/12\/image35jy111.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-448 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/files\/2008\/12\/image35jy111-194x300.gif\" alt=\"\" width=\"116\" height=\"180\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El Emperador cree que ha llegado el momento de que el joven pr\u00edncipe asuma responsabilidades propias de quien le va a suceder en el gobierno de Espa\u00f1a y del Imperio. Por eso al dejarlo de regente -papel que antes desempe\u00f1aba la Emperatriz Isabel, y que a la muerte de \u00e9sta en 1539 desempe\u00f1\u00f3 el Cardenal Tavera en las ausencias por los constantes viajes de Carlos V-, decide que es hora tambi\u00e9n de casarlo. Pero surge el problema, \u00bfcon qui\u00e9n casarlo? En un primer momento, all\u00e1 por el a\u00f1o 1539, el Emperador se plantea un acercamiento con Francia y comenzar as\u00ed una \u00e9poca de paz hispano-francesa, cas\u00e1ndolo quiz\u00e1 con la princesa Margarita; otra posibilidad era establecer v\u00ednculos matrimoniales con la dinast\u00eda navarra de los Albret, casa real filial de la francesa. Pero en el a\u00f1o 1543 esta opci\u00f3n queda descartada pues dado el rumbo pol\u00edtico y la hostilidad francesa es imposible efectuar un acercamiento a trav\u00e9s de la uni\u00f3n marital.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Carlos V se decide entonces por la princesa Mar\u00eda Manuela de Portugal, hija de Juan III, Rey de Portugal y hermano de le Emperatriz Isabel, madre del pr\u00edncipe Felipe, y de Catalina, su hermana. Una de las razones que le llev\u00f3 a esta elecci\u00f3n fue la de reforzar la alianza con Portugal, alianza que se llevaba haciendo desde tres generaciones, y as\u00ed tener un aliado seguro y dedicar todo los esfuerzos en las guerras con el norte de Europa. Otra raz\u00f3n es la necesidad de obtener dinero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El Emperador hab\u00eda visto crecer los gastos debido a la guerra con Francia, y esta boda supon\u00eda una dote que le ven\u00eda muy bien a la hora de cubrir gastos, pues el Rey Juan III hab\u00eda prometido dotar a su hija M\u00aa Manuela con 300.000 ducados de los cuales 150.000 los pagar\u00eda en las ferias de Medina en 1543. Adem\u00e1s de estas razones pol\u00edticas estaban las preferencias personales del pr\u00edncipe Felipe que prefiere la boda con la princesa Mar\u00eda Manuela de Portugal, que es portuguesa como su madre y esto lo anima, a la princesa Margarita de Valois, hija de Francisco I, Rey de Francia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En 1541 el Emperador y su hermana, Catalina, reina de Portugal, se cruzan una serie de cartas para tantear el matrimonio. Y ya en el a\u00f1o 1542 comienzan las negociaciones de la boda, as\u00ed el 1 de diciembre de 1542 se firm\u00f3 en Lisboa el contrato matrimonial de don Felipe y do\u00f1a Mar\u00eda por el embajador espa\u00f1ol don Luis Sarmiento de Mendoza, as\u00ed como el de la prometida boda entre el heredero del trono portugu\u00e9s, don Juan, con la hija menor del Emperador, do\u00f1a Juana, aplazada \u00e9sta por la minor\u00eda de edad de la prometida.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Una vez obtenida la dispensa papal, necesaria por ser primos dobles, se celebr\u00f3 la ceremonia por poderes el domingo 12 de mayo de 1543, en el palacio del embajador espa\u00f1ol don Luis Sarmiento de Mendoza, en Almeirim y figura \u00e9ste como apoderado del novio; ofici\u00f3 el cardenal-infante don Enrique, t\u00edo de la novia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0 Esta boda no se consuma hasta el mes de noviembre del mismo a\u00f1o en la ciudad de Salamanca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/files\/2008\/12\/maria_manuela_de_portugal11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-450\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/files\/2008\/12\/maria_manuela_de_portugal11.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"194\" \/><\/a>Pero, \u00bfc\u00f3mo se vivieron los preparativos de la ceremonia?, \u00bfqui\u00e9nes fueron a recibir a la princesa y acompa\u00f1aron al novio en estos d\u00edas tan importantes?, \u00bfc\u00f3mo vistieron?, \u00bfqui\u00e9nes corr\u00edan con los gastos?&#8230; Todas estas preguntas podemos contestarlas si nos asomamos al manuscrito que reproducimos, que es la cr\u00f3nica que hace una mano an\u00f3nima al Emperador Carlos V, que al no poder asistir personalmente a la boda, le pide a \u00e9ste que se la relate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El Emperador a pesar de tener grandes preocupaciones y responsabilidades pol\u00edticas se preocup\u00f3 personalmente, como cualquier padre, de hablar con su hijo, Felipe, y aconsejarle en materia amorosa, queda constancia de esto en la correspondencia que manten\u00edan padre e hijo. Y adem\u00e1s lo dej\u00f3 bajo la tutela de Juan de Z\u00fa\u00f1iga para que no se excediese en los contactos sexuales con Mar\u00eda Manuela, una vez casados. Y a la joven esposa la deja bajo la vigilancia de los duques de Gand\u00eda, los cuales deb\u00edan colaborar con Z\u00fa\u00f1iga para que los j\u00f3venes esposos no frecuentasen las relaciones \u00edntimas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ante tanto lujo y colorido y tal n\u00famero de gentes que ven\u00edan en la comitiva, cada pueblo y ciudad los acog\u00eda lo mejor que pod\u00edan y les hac\u00edan un gran recibimiento al entrar en su ciudad. Cuando esto ocurr\u00eda, sal\u00eda a recibir la comitiva el regimiento: el corregidor y el cabildo, y la acompa\u00f1aban al interior de la ciudad; el obispo sol\u00eda ofrecer un banquete para todo su s\u00e9quito y los principales se\u00f1ores de la ciudad; el cronista hace hincapi\u00e9 en la magnificencia de los banquetes que ofrece el obispo y la gran cantidad de comensales que se sientan a la mesa, de este modo, hace propaganda de la riqueza del obispo y de su magnanimidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El 15 de octubre de 1543 lleg\u00f3 la princesa Mar\u00eda Manuela a Elvas y comenzaron los preparativos para efectuar su entrega a los representantes del Emperador Carlos V y del pr\u00edncipe Felipe. Los portugueses enviaron un correo al duque de Medina Sidonia y al obispo de Cartagena avis\u00e1ndoles que ellos ya estaban preparados para efectuar la entrega de la princesa y por tanto ped\u00edan si se pod\u00eda adelantar al s\u00e1bado y no esperar hasta el lunes. Pero el duque de Medina Sidonia y el obispo de Cartagena, tras consultarlo entre ellos y meditarlo, decidieron esperar hasta el lunes para ir a recogerla temiendo estropear la entrega por la precipitaci\u00f3n y cambio de d\u00eda, y adem\u00e1s de este modo, le daban a la ciudad tiempo para terminar el recibimiento. Pero a la hora de efectuarse la entrega surgieron problemas protocolarios entre el duque de Medina Sidonia y el arzobispo de Lisboa y Luis Sarmiento, embajador del Emperador, y Gaspar Caravallo, embajador del Rey de Portugal en Castilla. Cada uno alegaba tener m\u00e1s derecho a ocupar el primer puesto ante la princesa, que otro. Tras mucho discutir, el duque de Medina Sidonia y el obispo de Cartagena decidieron ceder sus preeminencias y privilegios a favor de Luis Sarmiento y Gaspar Caravallo, para poder as\u00ed concluir con el encargo del pr\u00edncipe Felipe. Una vez solucionado este problema se efect\u00faa la entrega de la princesa al duque de Braganza, la rienda de la mula de la princesa al duque de Medina Sidonia y \u00e9ste la toma y se sit\u00faa a la mano izquierda del duque de Braganza, y el obispo a la mano derecha. Tras esto, se firmaron, al duque de Braganza, los testimonios para refrendar que hab\u00eda cumplido las ordenes del Rey, Juan III de Portugal, y hab\u00eda efectuado bien la entrega, habi\u00e9ndola recibido bien el duque de Medina Sidonia y el obispo de Cartagena. Tras esto, se efectu\u00f3 el besamanos a la princesa por aquellos portugueses que se separaban ya de ella.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Aqu\u00ed comienza el viaje de la princesa por tierras espa\u00f1olas, en cada pueblo y ciudad le hacen un recibimiento que recoge el cronista con todo lujo de detalles. En la carta que el pr\u00edncipe Felipe dirige al duque de Medina Sidonia y al obispo de Cartagena, se aprecian las pautas protocolarias para recibir a la princesa y tratar con el arzobispo de Lisboa y el duque de Braganza, y c\u00f3mo han de entrar en las ciudades por las que pasen. En lo tocante al resto del camino, que hay entre Badajoz y Salamanca, lo deja en manos del duque de Medina Sidonia y del obispo de Cartagena ateni\u00e9ndose a su buen juicio a la hora de honrar a la princesa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Hasta llegar a Salamanca, por cada pueblo que pasaban le hac\u00edan un recibimiento y fiestas, como se puede ver en el manuscrito, pero ninguno tan espectacular y rico como el que se le hace en la ciudad universitaria, La recibieron a la puerta de la ciudad con m\u00fasica y danzas y hubo escaramuzas entre escuadrones de soldados. Salieron a acogerla miembros de la clerec\u00eda, de la Universidad y de las Escuelas Mayores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El pr\u00edncipe Felipe acompa\u00f1a a la princesa Mar\u00eda Manuela hasta Salamanca sin ser visto, y entra en la ciudad sin recibimiento por petici\u00f3n suya.\u00a0\u00a0 El joven novio, Felipe, siente curiosidad por saber c\u00f3mo es su novia, y as\u00ed pide que le env\u00eden unos retratos. Pero no contento con esto y con las descripciones que le manda el embajador, don Luis Sarmiento por carta, don Felipe sale a escondidas con su cortejo a ver a la princesa. Seg\u00fan Manuel Fern\u00e1ndez \u00c1lvarez, no s\u00f3lo es curiosidad lo que mueve a nuestro pr\u00edncipe a ir a ver a la princesa por el camino, sino que es tambi\u00e9n cuesti\u00f3n de protocolo, por eso se hace acompa\u00f1ar para tener testigos de qu\u00e9 tiene inter\u00e9s por su futura esposa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En Aldeanueva, don Felipe se esconde en un mes\u00f3n que estaba en la calle por donde iba a pasar la princesa, y al punto de hacerlo do\u00f1a Mar\u00eda Manuela, don Antonio de Rojas levant\u00f3 las mantas, detr\u00e1s de las que se ocultaba el pr\u00edncipe, y qued\u00f3 a la vista de todos para gran alegr\u00eda de las damas portuguesas. Aqu\u00ed es donde se ve que \u00e9l iba a cortejar tambi\u00e9n a la novia y no s\u00f3lo a observarla a escondidas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El enlace se realiz\u00f3 por poderes en la localidad portuguesa de Almeirim el 12 de mayo de 1543, partiendo la princesa inmediatamente a Salamanca para encontrarse con su marido. La misa de velaciones se celebr\u00f3 en la ciudad castellana el 15 de noviembre del mismo a\u00f1o, recibiendo los novios la bendici\u00f3n del arzobispo de Toledo, Juan Pardo de Tavera. La joven pareja se traslad\u00f3 pronto a Valladolid, donde Felipe dio muestras de su preocupaci\u00f3n por la obesidad de su mujer, a pesar de que nos la describen como mujer atractiva, &#8220;en palacio, donde hay damas de buenos gestos, ninguna est\u00e1 mejor que ella&#8221;. El padre del joven esposo estaba muy preocupado por evitar excesos en las relaciones sexuales de la pareja, abusos que se cre\u00edan hab\u00edan causado la muerte al pr\u00edncipe Juan, hijo mayor de los Reyes Cat\u00f3licos. Para evitar dichos excesos, Carlos dio las pertinentes recomendaciones a su hijo y al ayo de Felipe para evitar frecuentes visitas del pr\u00edncipe a su esposa e incluso que durmiesen juntos. Por eso se cuenta que en la noche de bodas, sobre las tres de la madrugada, don Juan de Z\u00fa\u00f1iga entr\u00f3 en la alcoba nupcial y separ\u00f3 a los j\u00f3venes. La recomendaci\u00f3n de Z\u00fa\u00f1iga es que el pr\u00edncipe no mantenga continuas relaciones con su esposa para que &#8220;cada vez que llegue a su mujer lo har\u00eda con tanto deseo que ser\u00eda muchas veces novio al a\u00f1o&#8221;.<br \/>\nLa madre de Mar\u00eda aconseja a su hija sobre la obesidad que disgusta a Felipe y la advierte sobre los celos: &#8220;Pon todos los sentidos en el prop\u00f3sito de no dar jam\u00e1s a tu marido una impresi\u00f3n de celos, porque ello significar\u00eda el final de vuestra paz y contento&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tras un a\u00f1o de matrimonio el deseado sucesor no llegaba por lo que se decidi\u00f3 aplicar a la joven frecuentes sangr\u00edas en las piernas, con el fin de quedar embarazada, lo que ocurri\u00f3 en los primeros d\u00edas de septiembre de 1544, seguramente que no debido a las sangr\u00edas. Aunque a modo de an\u00e9cdota, comentar que en la medianoche del 8 de julio de 1545 nac\u00eda, tras un complicado parto, un ni\u00f1o que recibir\u00eda el nombre de Carlos. A los cuatro d\u00edas del alumbramiento fallec\u00eda la princesa Mar\u00eda Manuela, posiblemente debido a las temidas fiebres puerperales. En su momento se alegaron cuestiones peregrinas para justificar la muerte de la princesa como el haber comido un lim\u00f3n &#8211; otros cronistas apuntan a un mel\u00f3n &#8211; demasiado pronto tras dar a luz. A los 18 a\u00f1os Felipe quedaba viudo y con un hijo leg\u00edtimo ya que se apunta a una posible relaci\u00f3n por estas fechas con do\u00f1a Isabel de Osorio, hermana del marqu\u00e9s de Astorga, con quien tendr\u00eda dos hijos llamados Pedro y Bernardino.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0 En el a\u00f1o 1543 en medio de una situaci\u00f3n pol\u00edtica dif\u00edcil para el Emperador Carlos V, que se ve obligado a partir de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica hacia el norte de Europa por los problemas que tiene con los pr\u00edncipes protestantes alemanes de la liga Schmalkalden, con el duque de Cl\u00e8ves y su eterno rival [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1022,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3153],"tags":[],"class_list":["post-447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matrimonios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=447"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":459,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/447\/revisions\/459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/elprudente\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}