{"id":70,"date":"2008-04-02T09:28:26","date_gmt":"2008-04-02T07:28:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/2008\/04\/02\/some-like-it-hot\/"},"modified":"2008-04-02T09:32:01","modified_gmt":"2008-04-02T07:32:01","slug":"some-like-it-hot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/2008\/04\/02\/some-like-it-hot\/","title":{"rendered":"Some like it hot"},"content":{"rendered":"<h1><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Some_Like_It_Hot\">Some like it hot<\/a><\/h1>\n<p>Merece la pena volver a disfrutar de esta sensacional comedia. Son casi cincuenta a\u00f1os ya y seg\u00fan los entendidos una de las mejores pel\u00edculas de todos los tiempos. Qu\u00e9 m\u00e1s se puede decir. En cualquier caso, muy fresca y divertida. El t\u00edtulo, siguiendo a los que saben de esto, se podr\u00eda traducir por Algunos las prefieren calientes. Aunque tambi\u00e9n podr\u00eda ser Algunas los prefieren calientes. En aquella \u00e9poca se tradujo por\u00a0 CON FALDAS Y A LO LOCO, de marcadas y claras reminiscencias machistas (qu\u00e9 contrasentido para uno de sus protagonistas). Hot, adem\u00e1s de un bocadillo, tambi\u00e9n es un <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Jazz_de_Nueva_Orleans\">estilo de jazz<\/a>. Di\u00e1logos, m\u00fasica, fotograf\u00eda, situaciones,&#8230;memorables. En definitiva, una pel\u00edcula obligatoria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Some like it hot Merece la pena volver a disfrutar de esta sensacional comedia. Son casi cincuenta a\u00f1os ya y seg\u00fan los entendidos una de las mejores pel\u00edculas de todos los tiempos. Qu\u00e9 m\u00e1s se puede decir. En cualquier caso, &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/2008\/04\/02\/some-like-it-hot\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[473],"tags":[],"class_list":["post-70","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-peliculas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/juancarrasco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}