{"id":1648,"date":"2015-05-20T20:18:23","date_gmt":"2015-05-20T18:18:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/?p=1648"},"modified":"2015-05-21T03:56:45","modified_gmt":"2015-05-21T01:56:45","slug":"valoracion-del-eneti2015-en-la-ua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/2015\/05\/20\/valoracion-del-eneti2015-en-la-ua\/","title":{"rendered":"Valoraci\u00f3n del #ENETI2015 en la UA"},"content":{"rendered":"<p>Estimados asistentes, ponentes y organizadores del #ENETI2015:<\/p>\n<p>Ante todo gracias por haber participado en el debate propuesto para obtener vuestra valoraci\u00f3n sobre lo que fue el Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n celebrado en la Universidad de Alicante y <strong><a href=\"http:\/\/aetioficial.es\/\" target=\"_blank\">organizado por la AETI<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>Han participado 75 personas, que han dejado 32 respuestas y \u00e9stas han sido 525 valoradas veces, seg\u00fan el algoritmo que utiliza Appgree y que es el siguiente:\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.appgree.com\/el-proceso-paso-a-paso\/\" target=\"_blank\">Appgree paso a paso<\/a><\/strong><\/p>\n<h3>La <strong>respuesta mejor valorada<\/strong> ha sido:<\/h3>\n<figure id=\"attachment_1649\" aria-describedby=\"caption-attachment-1649\" style=\"width: 567px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/app.appgree.com\/#talk\/944564052535840769\/1242910959811444737\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1649 size-full\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/files\/2015\/05\/ENETI1.jpg\" alt=\"ENETI1\" width=\"567\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/files\/2015\/05\/ENETI1.jpg 567w, https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/files\/2015\/05\/ENETI1-300x140.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1649\" class=\"wp-caption-text\">Pincha sobre la imagen para ver todas las respuestas<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>La mayor\u00eda de los participantes est\u00e1 satisfecha con el evento, aunque tambi\u00e9n dejan paso a la <strong>cr\u00edtica constructiva indicando lo que ellos habr\u00edan mejorado<\/strong>. De eso se trata, y es lo que se buscaba.<\/h4>\n<h4>\u00a1Nuestra m\u00e1s sincera enhorabuena\u00a0a la organizaci\u00f3n!<\/h4>\n<p>Decir que este tipo de herramientas funcionan mejor con mayor participaci\u00f3n y separando la ronda de respuestas y las valoraciones, pero asumimos que puede ser un poco pesado para el usuario, por eso hemos optado por mantener 12 d\u00edas el debate e informar por las redes sociales.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s ser\u00eda conveniente hacer un <em>macro-debate<\/em>\u00a0sobre alg\u00fan tema de inter\u00e9s acorde al gremio de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n que seguro que los ponentes sabr\u00e1n baremar mejor que nosotros que, al fin y al cabo, s\u00f3lo somos <strong><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/2015\/05\/09\/nuestra-resaca-del-eneti2015\/\" target=\"_blank\">facilitadores de la docencia en nuestra Facultad de Filosof\u00eda y Letras<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/pioq6jfi9q7t52a\/Appgree-ENETI2015.pdf?dl=0\" target=\"_blank\">Aqu\u00ed<\/a><\/strong> os dejamos todas las respuesta obtenidas y el porcentaje de valoraciones positivas que cada una de ellas ha recibido por el resto de participantes. <strong>S\u00f3lo el usuario que escribi\u00f3 una valoraci\u00f3n sabe que es suya<\/strong>, lo que lo hace m\u00e1s interesante y creemos incentiva a expresarse con total libertad, lo cual puede llevar a obtener cr\u00edticas reales para poder mejorar, como ha ocurrido en algunos casos:<\/p>\n<h1><strong><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/pioq6jfi9q7t52a\/Appgree-ENETI2015.pdf?dl=0\" target=\"_blank\">Resultados Valoraci\u00f3n del ENETI2015<\/a><\/strong><\/h1>\n<p>Para obtener mayor informaci\u00f3n de los votos recibidos por cada respuesta s\u00f3lo hay que acceder a nuestra pregunta en el canal e ir seleccionando cada una de las respuestas. Se ver\u00e1n sus valoraciones con mayor detalle, como por ejemplo el caso de la m\u00e1s valorada mostrado a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<figure id=\"attachment_1659\" aria-describedby=\"caption-attachment-1659\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/app.appgree.com\/#talk\/944564052535840769\/1242910959811444737\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1659 size-full\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/files\/2015\/05\/ENETI4.jpg\" alt=\"ENETI4\" width=\"570\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/files\/2015\/05\/ENETI4.jpg 570w, https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/files\/2015\/05\/ENETI4-300x286.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1659\" class=\"wp-caption-text\">Pincha sobre la imagen para ver todas las respuestas<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/app.appgree.com\/#talk\/944564052535840769\/1242910959811444737\" target=\"_blank\">https:\/\/app.appgree.com\/#talk\/944564052535840769\/1242910959811444737<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Esperamos que os sea de utilidad.<\/p>\n<p><strong>Laboratorio de Idiomas.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estimados asistentes, ponentes y organizadores del #ENETI2015: Ante todo gracias por haber participado en el debate propuesto para obtener vuestra valoraci\u00f3n sobre lo que fue el Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n celebrado en la Universidad de Alicante y organizado por la AETI. Han participado 75 personas, que han dejado 32 respuestas y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2914,"featured_media":1649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[306],"tags":[233254,1577543],"class_list":["post-1648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-appgree","tag-eneti-2015"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2914"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1648"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1670,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648\/revisions\/1670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/labidiomas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}