Canviar l’idioma en Firefox Quantum (actualització)

Tal com comentarem en una entrada anterior:

Canviar l’idioma en Firefox Quantum

En el navegador Firefox es podia canviar l’idioma de la interfície de l’usuari utilitzant l’ordre about:config en la barra d’adreces. La diferència és que les noves versions del Firefox ja no fan servir la mateixa preferència que abans. En versions anteriors s’usava general.useragent.locale, i ara hem de posar intl.locale.requested.

about-config

La forma de gestionar i configurar la nova preferència és la mateixa que s’explicava en l’anterior article. Si no existira, la podeu crear de la següent manera:

  • Feu clic amb el botó dret del ratolí en l’espai en blanc que hi ha on apareixen el noms de les preferències.
  • En el menú contextual que apareix, seleccioneu Nou i després el tipus de valor, en aquest cas Cadena.
  • Vos preguntarà el nom de la preferència. Escriviu: int.locale.requested
  • Després s’haurà d’omplir el valor de la cadena. Poseu-hi l’idioma que vulgueu usar. Per exemple, per al  valencià: ca-valencia
  • Accepteu i reinicieu el Firefox perquè s’aplique el nou idioma.

Recordeu que l’idioma no canviarà si no teniu instal·lat el paquet d’idioma corresponent. En la següent adreça podeu trobar els diccionaris i paquets de la majoria d’idiomes:

https://addons.mozilla.org/ca/firefox/language-tools/

Podeu obtenir la variant valenciana des  d’aquest enllaç:

https://www.softcatala.org/programes/paquet-catala-valencia-per-al-firefox/

I recordeu, feu còpia de seguretat abans de tocar les configuracions.

Canviar l’idioma en Firefox Quantum

Firefox

Navegadors dels laboratoris

Als laboratoris de l’Escola Politècnica Superior (EPS) se solen instal·lar per omissió els següents navegadors: Internet Explorer (a extingir), Edge i Firefox; també, quan ens ho demana algun professor, instal·lem el Google Chrome. Des del principi, es va decidir instal·lar cada un dels navegadors en una llengua diferent:

  • Castellà: Internet Explorer, Edge i Chrome.
  • Valencià: Mozilla Firefox*

(*) Al Firefox, encara que l’idioma per omissió siga el valencià, es deixen instal·lats l’anglés, el castellà i el valencià.

Abans del Firefox Quantum hi havia un complement anomenat Simple Locale Switcher que permetia canviar l’idioma de manera fàcil i ràpida, però a partir d’aquesta versió el complement ja no funciona i la llengua del navegador s’ha de canviar de forma manual.

No compatible

 

Canviar l’idioma manualment

Per canviar l’idioma de forma manual seguirem els següents passos:

  • Obrim el Mozilla Firefox.
  • En la barra de direccions escrivim: about:config
  • Apareix una pàgina advertint-nos del perill que pot suposar canviar paràmetres.
  • Fem clic en el botó per acceptar el risc.
  • En el quadre “Cerca” escrivim: general.useragent.locale
  • Al tall que anem escrivint van filtrant-se les entrades que es mostren, fins que només queda la que volem.
  • Fem doble clic damunt de l’entrada i canviem el paràmetre ca-valencia per es (o en si el volem en anglés). Si heu instal·lat el Firefox en castellà i voleu posar-lo en valencià, simplement heu de fer el contrari, canviar es per ca-valencia o ca.
  • Reiniciem el Firefox i ja apareixerà en el nou idioma.

about:config

 

Instal·lar idiomes

Evidentment, només podreu canviar a un idioma que tingueu instal·lat, açò és fàcil de fer. Des del FTP de Mozilla podeu descarregar els idiomes que vulgueu i instal·lar-los com si fora un complement més.

L’adreça seria:

https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/<versió>/<sistema operatiu>/xpi/

Seguent:

  • <versió> la versió del Firefox que teniu. Es pot veure en Ajuda →Quant al Firefox
  • <sistema operatiu> el sistema operatiu que esteu fent servir, per exemple:
    • linux-x86_64 per a Gnu/Linux.
    • mac per al iOS.
    • win32 per al Windows de 32 bits.
    • win64 per al Windows de 64 bits.

Per exemple, si volem descarregar els idiomes per a la versió 61.0 d’un Firefox instal·lat en un Ubuntu, escriurem:

https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/61.0/linux-x86_64/xpi/

De la llista d’arxius XPI que apareixen, triarem el corresponen a l’idioma desitjat, per exemple, si volem instal·lar l’anglés, farem clic sobre el fitxer en-GB.xpi, apareixerà un missatge demanant-vos permís per a instal·lar el programari:

Idiomes del Firefox

Fem clic en el botó Permet i a continuació s’ens adverteix de que s’instal·larà un complement en el Firefox:

Afegir complement

Si tot ha anat bé, apareixerà un missatge indicant-ho i ja tindrem l’idioma instal·lat.

Si voleu diccionaris i paquets d’idioma aneu a la següent adreça:

https://addons.mozilla.org/ca/firefox/language-tools/

Podeu descarregar el Firefox en valencià des d’aquesta adreça:

https://www.softcatala.org/programes/diccionari-valencia-firefox/

Quan trobem un complement que faça aquesta tasca ja l’incorporarem a les noves instal·lacions del Firefox, de moment cal fer-ho a mà.
I com sempre, recordar-vos que abans de canviar res heu de fer una còpia de seguretat, perquè mai se sap el que pot passar.

 

Cambio importante en los eServices de la EPS

Este año está siendo un año muy movido en temas de seguridad informática y, más concretamente, en el descubrimiento de graves vulnerabilidades en protocolos que afectan a servicios importantes. Tras los problemas de Bash, llega POODLE  vulnerabilidad (CVE-2014-3566) que afecta al protocolo SSL3 y que nos ha obligado a deshabilitarlo de nuestros servicios. Para ello, a nuestro servidor web le hemos añadido la línea:

SSLProtocol all -SSLv2 -SSLv3

¿En qué os puede afectar? Pues si usáis navegadores modernos, en nada. Estos programas negociarán con nuestro servidor el uso de TLS y todo funcionará como ni nada. Si usáis navegadores que no acepten TLS, os fallará la conexión.
Os recomendamos que sigáis los pasos indicados en esta página para forzar a que vuestro navegador use TLS y si estáis usando uno que no lo permite, ¡¡¡cambiadlo por otro!!! Nosotros ya lo estamos haciendo en los equipos de laboratorio.

Referencias:

  1. https://www.openssl.org/~bodo/ssl-poodle.pdf

Configuración de Firefox con about:config

El navegador Firefox de Mozilla se puede configurar fácilmente a través del menú principal, desde la opción Preferencias, o instalando complementos; pero si estás buscando una configuración más avanzada, Firefox dispone de una opción que te permite acceder a casi todas configuraciones disponibles. Aunque, no estaría de más hacer una copia de seguridad de nuestro perfil antes de continuar.

Continue reading “Configuración de Firefox con about:config”

Detener IIS en Windows XP

En las instalaciones de Windows XP de la Escuela Politécnica Superior (EPS), por omisión dejamos el Internet Information Server (IIS) iniciado. Esto significa que este servidor estará utilizando el puerto 80 de nuestro equipo. El problema se presenta cuando queremos usar otro servidor local, como por ejemplo Apache, ya sea directamente o través del Xampp. Al arrancar el nuevo servidor obtenemos un error, ya que el puerto por omisión (80) lo está ocupando el IIS.

La solución a este problema es tan simple como detener IIS antes de lanzar el nuevo servidor.

Para probar si este servicio está en marcha, abre un navegador y teclea:

http://localhost

Si se muestra la página de inicio de IIS, es que el servidor está iniciado. Si no lo está te aparecerá un mensaje indicado que no se puede conectar con el servidor localhost.

Detener por consola

Esta es la forma más sencilla de detener el servicio.

Accedemos a una consola de MS-DOS, para ello pulsa en el botón Inicio y después en la opción Ejecutar. En la ventana que se muestra escribe cmd y se mostrará la consola.

Ejecutar CMD

El servicio que usa el IIS se llama W3SVC o Publicación en World Wide Web. Para detener el servicio, escribe en la consola lo siguiente:

net stop W3SVC

Si todo va bien, el resultado será algo parecido a lo siguiente:

Consola MS-DOS

Puedes arrancarlo de nuevo tecleando lo siguiente:

net start W3SVC

Recuerda que para poder ejecutar estas órdenes deberás ser administrador del equipo. En los laboratorios de la EPS, siempre entráis como administradores.

Detener desde la interfaz gráfica

Si eres de los que no les gusta teclear comandos desde la consola, puede usar el modo gráfico. Hay varias formas de acceder a la administración de los servicios, esta es una de ellas:

  • Pulsa con el botón derecho sobre Mi PC
  • Elige la opción Administrar
  • En el menú de la izquierda selecciona Servicios y Aplicaciones
  • Y después Servicios
  • En la lista de servicios que aparece a la derecha busca Publicación en World Wide Web
  • Con el botón derecho puedes detener el servicio, pero si lo prefieres ábrelo haciendo doble clic.

ServiciosIIS_01

  • Pulsa sobre el botón Detener para parar el servicio.
  • Para volver a arrancar el servicio pulsa el botón Iniciar.
Detener el servicio Iniciar el servicio

Una vez detenido el servicio ya puedes lanzar tu servidor Apache y acceder a tus páginas por el puerto 80.

 

Seleccionar la URL de la barra de navegación del Firefox en Ubuntu

Una de las cosas que no me gustaba del Firefox en Ubuntu era que con un sólo clic en la barra de navegación del Firefox no se seleccionaba toda la URL, cosa que en Windows no ocurre, ya que se selecciona automáticamente.

URL barra de navegación

Mirando por la red he visto que, por algún motivo, en Ubuntu esta característica está desactivada. Si preferís que se seleccione toda la URL al hacer un clic sobre ella, podéis seguir estos pasos:

  • Escribir en la barra de navegación: about:config y pulsar Intro.
  • Pulsar en el botón ¡Tendré cuidado, lo prometo!
  • En el campo Buscar escribir browser.urlbar.clickSelectsAll según vayas escribiendo la lista de preferencias se irá filtrando y la lista se hará cada vez más corta.
  • Cuando veas browser.urlbar.clickSelectsAll en la lista, su valor seguramente estará a false, cámbialo a truehaciendo doble clic sobre la preferencia o pulsando con el botón derecho. Te debe quedar algo así:

    firefox:about

  • Reiniciar el Firefox y ya se seleccionará toda la URL al pulsar sobre ella.

Configuración de iExplorer 9 para el laboratorio ubicuo

Tal vez muchos de vosotros os preguntareis, ¿qué es eso del laboratorio ubicuo? En la siguiente página tenéis toda la información al respecto, pero en resumen es la posibilidad de trabajar a través de internet con una máquina virtual que contiene el software que puedes encontrar en los pc del aula libre L04.

http://www.eps.ua.es/informacion/aplicaciones/publicidadLabUbi.phtml

Debido a las restricciones de seguridad del Internet Explorer con Windows 7 puede ser que tengáis problemas para acceder por primera vez al laboratorio ubicuo de la Escuela Politécnica Superior. En la página de ayuda de la aplicación (esta), podéis encontrar las configuraciones para diferentes navegadores (Firefox, Netscape y versiones de Explorer anteriores a la 7). A continuación os mostramos una de las posibles configuraciones que se pueden realizar para Explorer 9 y, por tanto, todas las imágenes siguientes están capturadas para él bajo Windows 7 Professional.  Se ha probado con una máquina física y con una máquina virtual (VirtualBox) y en ambos casos ha funcionado correctamente.

Continue reading “Configuración de iExplorer 9 para el laboratorio ubicuo”

Compartir perfils en Firefox o Thunderbird

El problema

Normalment, al nostre ordinador solem tindre més d’un usuari i el que volem és que cadascun tinga una configuració del navegador o correu diferent. Per això existeixen els perfils de Firefox o de Thunderbird. A més, podem tindre més d’un perfil per a un mateix usuari amb configuracions distintes. Encara que no és recomanable, els perfils es poden gestionar des de l’Administrador de perfils que s’inclou amb el Firefox i amb el Thunderbird. Per a accedir a aquest administrador, des de MS-DOS teclejarem el següent comandament:

   Firefox....: firefox.exe -ProfileManager
   Thunderbird: thunderbird.exe -ProfileManager

Abans d’executar el comandament, haureu d’assegurar-vos que el Firefox o el Thunderbird estan tancats, perquè si estan en marxa no s’obrirà l’administrador. Si tot va bé, apareixerà una finestra amb els perfils existents:

Pantalla per a gestionar els perfils del Firefox. Pantalla per a gestionar els perfils del Thunderbird.

Si instal·lem un nou Firefox o Thunderbird i volem que la configuració siga la mateixa que teníem abans, només haurem de copiar la carpeta del perfil en el nou directori dels perfils i modificar el fitxer porfiles.ini.

Però qué passa si el que volem és justament el contrari? O siga, tindre diferents usuaris i que la configuració del navegador o el correu siga la mateixa en ambdós. Continue reading “Compartir perfils en Firefox o Thunderbird”

Navega de forma más segura con las últimas actualizaciones de Mozilla Firefox e IE.

Microsoft ha publicado una actualización para el Internet Explorer que subsana algunas vulnerabilidades. Según el boletín de seguridad de Microsoft MS0-002, permite resolver “siete vulnerabilidades de las que se ha informado de forma privada y una vulnerabilidad de la que se ha informado de forma pública en Internet Explorer. La más grave de las vulnerabilidades podría permitir la ejecución remota de código si un usuario de Internet Explorer visita una página web especialmente diseñada. Esta actualización de seguridad se considera crítica para todas las versiones compatibles de Internet Explorer: Internet Explorer 5.01, Internet Explorer 6, Internet Explorer 6 Service Pack 1, Internet Explorer 7 e Internet Explorer 8 (excepto Internet Explorer 6 para las ediciones compatibles de Windows Server 2003)”.

Para el Mozilla Firefox se ha publicado la nueva versión que, según el aviso de seguridad del INTECO-CERT, “cuenta con importantes mejoras como la actualización de plugins antiguos con el fin de garantizar la seguridad en la navegación, posibilidad de instalar extensiones sin necesidad de reiniciar, mejor integración con aplicaciones de terceros para prevenir cuelgues, etc. Además, desde Mozilla, aseguran que la nueva versión es más rápida y que se ha mejorado el rendimiento.”

Y Firefox sigue creciendo

Las estadísticas de acceso a los sitios Web de la EPS durante el año 2008 ya mostraban el crecimiento de Firefox. En 2009 se ha consolidado enormemente: el 53% de nuestros usuarios lo utilizan por el 39% de Explorer (en la siguiente gráfica podéis consultar los datos completos).

navegadores 2009

El crecimiento de Firefox ha sido espectacular: ha pasado del casi empate en 2008, a una clara superioridad en 2009 (ver la comparativa con respecto al 2008):

Comparación de uso de navegadores 2008 vs 2009

Además, la mayor parte de nuestras visitas llegan directamente, sin búsquedas ni enlaces desde otras páginas (estas dos opciones juntas no llegan al 30% de las visitas).

Fuentes de tráfico

Por otra parte, los datos sobre los ISP desde los que se conectan nuestros usuarios, muestran que la mayor parte de las conexiones se realizan desde la propia Universidad de Alicante (50%), seguido desde la red de Ono (11%) y Telefónica (13,9%: suma de las filas 3 y 4 de la tabla).

ISP en 2009

Con respecto al idioma configurado en los navegadores de los usuarios que nos visitan tenemos:

idiomas2009

Y nos han visitado desde, prácticamente, todo el mundo. En el siguiente gráfico, en verde, se muestran los países desde los que hemos recibido alguna visita durante 2009:

mapamundivisitas2009