{"id":91,"date":"2011-10-18T13:24:06","date_gmt":"2011-10-18T13:24:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/?p=91"},"modified":"2011-11-22T15:08:07","modified_gmt":"2011-11-22T15:08:07","slug":"introduccion-dos-imperios-una-monarquia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/2011\/10\/18\/introduccion-dos-imperios-una-monarquia\/","title":{"rendered":"Dos Imperios, Una Monarqu\u00eda"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff0000\"><em>Rafael Valladares, Portugal y la Monarqu\u00eda hisp\u00e1nica,1580-1668<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><strong>El t\u00e9rmino Espa\u00f1a deriva del lat\u00edn <em>Hispania<\/em><\/strong>, expresi\u00f3n que bajo los romanos identificaba la totalidad de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica. A partir de la Edad Media, sin embargo, el fraccionamiento de este territorio en varias entidades conpli\u00f3 el uso de la palabra Espa\u00f1a. Para unos , \u00e9sta deb\u00eda representar s\u00f3lo una idea geogr\u00e1fica y cultural;para otros,una realidad pol\u00edtica, esto es, un reino \u00fanico y gobernado por un mismo monarca. La Historia dio la raz\u00f3n a ambas partes, pues mientras las coronas de Castilla, Arag\u00f3n y Navarra terminaron por formar lo que hoy de denomina Espa\u00f1a, sin embargo una porci\u00f3n tan notable de la antigua <em>Hiapania<\/em>, conocida como Lusitania y luego como Portugal. qued\u00f3 al margen de esta uni\u00f3n para constituir un pa\u00eds diferente.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Pero esto,no obstante,s\u00f3lo aconteci\u00f3 definitivamente despu\u00e9s de que tuviera lugar una de las experiencias m\u00e1s fascinantes de la Edad Moderna:<span style=\"color: #000080\"> la agregaci\u00f3n de Portugal a la Monarqu\u00eda Hisp\u00e1nica entre 1580 y 1640<\/span>. Fue, por tanto, entre los siglos XVI Y\u00a0XVII cuando se decidi\u00f3 si\u00a0 Espa\u00f1a volver\u00eda a ser <em>Hispania <\/em>o \u00fanicamente una parte de ella. Preguntarse por qu\u00e9 sucedi\u00f3 as\u00ed exige una gran atenci\u00f3n. El destino de los\u00a0pueblos existe s\u00f3lo\u00a0a mediada en la medida en que, si bien las condiciones pueden influir en la evoluci\u00f3n de un pa\u00eds, tambi\u00e9n hay m\u00faltiples ejemplos de c\u00f3mo los gobiernos pueden ignorar o modificar las circunstncias a las que se enfrentan. El caso portugu\u00e9s as\u00ed lo demuestra:<span style=\"color: #000080\"> al inicio de la rebeli\u00f3n contra Felipe IV, en 1640<\/span>, nadie sab\u00eda si Portugal lograr\u00eda separarse del tronco hisp\u00e1nico, o que Catalu\u00f1a, sublevada que llevaron a desenlaces tan dispares fueron muchas y muy complejas, pero entre otras debe entenderse que<span style=\"color: #cc99ff\"><span style=\"color: #000080\"> cuando Portugal entr\u00f3 en la Monarqu\u00eda de Felipe II ya pose\u00eda una historia y tradiciones propias y un fabuloso imperio colonial repartido entre Asia, \u00c1frica y Am\u00e9rica<\/span><\/span>. Y, tambi\u00e9n,<span style=\"color: #000080\"> una sociedad dividida y enfrentada<\/span>. En consecuencia, el ensamblaje de aquellos imperios, el castellano y el portugu\u00e9s, en la Monarqu\u00eda de los Austras,nunca result\u00f3 f\u00e1cil. La suma de estos elementos, unos unificadores, otros disgregadores, ayuda a comprender por qu\u00e9 Portugal contribuy\u00f3 a reconstruir la vieja <em>Hispania<\/em> en 1580 tanto como a deshacerla sesenta a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rafael Valladares, Portugal y la Monarqu\u00eda hisp\u00e1nica,1580-1668 El t\u00e9rmino Espa\u00f1a deriva del lat\u00edn Hispania, expresi\u00f3n que bajo los romanos identificaba la totalidad de la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica. A partir de la Edad Media, sin embargo, el fraccionamiento de este territorio en varias entidades conpli\u00f3 el uso de la palabra Espa\u00f1a. Para unos , \u00e9sta deb\u00eda representar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2170,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80421],"tags":[],"class_list":["post-91","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugal-y-la-monarquia-hispanica1580-1668"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2170"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":368,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91\/revisions\/368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/lamonarquiahispanicayportugal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}