{"id":79,"date":"2013-01-27T15:56:13","date_gmt":"2013-01-27T15:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/?p=79"},"modified":"2013-01-27T16:18:59","modified_gmt":"2013-01-27T16:18:59","slug":"la-lengua-de-los-documentos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/2013\/01\/27\/la-lengua-de-los-documentos\/","title":{"rendered":"La lengua de los documentos"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\">La lengua utilizada en este libro es mayormente el lat\u00edn seguida del castellano y por ultimo en valenciano. Si viesemos el cartelario completo se observar\u00eda que el lat\u00edn es la lengua que mas se utiliza. El lat\u00edn que se encuentra es un idioma vulgarizado y se encuentra en algunos de los documentos mas importantes. Pasa lo mismo con el valenciano de los siglos XVI y XVII empieza a adquirir palabras castellanas que sustituyen a las palabras propias, todo ello a pesar de impedir la castellanitzaci\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/files\/2013\/01\/2013-01-24-11.12.411.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-89\" src=\"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/files\/2013\/01\/2013-01-24-11.12.411-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"826\" srcset=\"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/files\/2013\/01\/2013-01-24-11.12.411-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/files\/2013\/01\/2013-01-24-11.12.411-225x300.jpg 225w, https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/files\/2013\/01\/2013-01-24-11.12.411.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<p style=\"text-align: left\"><strong>Referencias:\u00a0<\/strong>M\u00aa Luisa Cabanes.\u00a0<em>\u201cLibros de privilegios y provisiones de la ciudad de Alicante\u201d.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lengua utilizada en este libro es mayormente el lat\u00edn seguida del castellano y por ultimo en valenciano. Si viesemos el cartelario completo se observar\u00eda que el lat\u00edn es la lengua que mas se utiliza. El lat\u00edn que se encuentra es un idioma vulgarizado y se encuentra en algunos de los documentos mas importantes. Pasa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2965,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94099,324],"tags":[180,7021,6583,4577,215290,4724],"class_list":["post-79","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capitulos-de-libros","category-libros","tag-alicante","tag-castellano","tag-latin","tag-lengua","tag-libro-de-privilegios","tag-valenciano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2965"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79\/revisions\/90"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/librosprivilegiosalicante\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}