{"id":37,"date":"2016-12-07T13:56:47","date_gmt":"2016-12-07T13:56:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/nevaenalicante\/?page_id=37"},"modified":"2016-12-13T17:23:41","modified_gmt":"2016-12-13T17:23:41","slug":"conclusiones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/nevaenalicante\/conclusiones\/","title":{"rendered":"Conclusiones"},"content":{"rendered":"

\"img_0728\"La hip\u00f3tesis de partida de nuestro trabajo se corrobor\u00f3 al hacer un estudio particular de cada peri\u00f3dico y al hacer un estudio comparativo de las ediciones manejadas en las que se trataba\u00a0 el hecho de nuestro inter\u00e9s: la llegada del barco sovi\u00e9tico Neva<\/em> al puerto d Alicante. Tanto las redacciones de\u00a0 Uralskiy Rabochiy\u00a0 <\/em><\/a>y El Luchador<\/em> <\/a>dan una valoraci\u00f3n relevante a este acontecimiento al aparecer las noticias sobre la llegada del Neva a Alicante en sus primeras p\u00e1ginas, ocupando lugares privilegiados y resalt\u00e1ndolos con sus titulares. Esta noticia ser\u00e1 reforzada con la publicaci\u00f3n en la misma p\u00e1gina de otras noticas afines al hecho que nos ata\u00f1e pero tambi\u00e9n con la inclusi\u00f3n de textos de similar contenido en las p\u00e1ginas interiores. El Uraslkiy Rabochiy <\/em>al tener ilustraci\u00f3n refuerza esta noticia con fotograf\u00edas diversas como las\u00a0 que muestran las manifestaciones de apoyo de los sovi\u00e9ticos en Ekaterimburgo a la causa de la Republica Espa\u00f1ola o la imagen de las personas que escriben cartas de apoyo a los espa\u00f1oles republicano\u00a0 o de aquellas personas \u2013 principalmente mujeres – que colaboran en la confecci\u00f3n o recogida de alimentos y ropas para quienes ellos consideran sus hermanos espa\u00f1oles. El Luchador<\/em> al ser un peri\u00f3dico sin ilustraci\u00f3n recurre al refuerzo de las noticias con grandes banderolas adem\u00e1s de los titulares de la noticia. Ambos peri\u00f3dicos \u2013 por su l\u00ednea editorial y por sus intereses ideol\u00f3gicos y pol\u00edticos \u2013 resaltan el acontecimiento en sus ediciones posteriores bien brindando m\u00e1s detalles sobre este hecho bien desplegando textos que ponen de manifiesto las relaciones fraternales entre la URSS y la Espa\u00f1a republicana y de c\u00f3mo la primera se ha volcado con ayudas humanitarias para paliar la escasez de alimentos y las inclemencias propias de la guerra. El pueblo espa\u00f1ol no se cansa de manifestar su agradecimiento bien mediante cartas dirigidas al pueblo sovi\u00e9tico y a sus autoridades \u2013 cartas que aparecen en dichos peri\u00f3dicos \u2013 bien expresando personalmente su gratitud a los marineros que transportan los v\u00edveres desde la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica hasta Alicante. Hay pues en ambos peri\u00f3dicos semejanzas en el tratamiento morfol\u00f3gico de la noticia que nos incumbe.<\/p>\n

Pero hay una diferencia sustancial que tiene que ver con lo que Kayser <\/a>llama la selecci\u00f3n de la informaci\u00f3n y que para nosotros est\u00e1 vinculada a la problem\u00e1tica de la cronolog\u00eda de la llegada del Neva<\/em> a Alicante y con el posicionamiento pol\u00edtico oficial del gobierno sovi\u00e9tico en aquellos d\u00eda y el oscurantismo y espionaje de la \u00e9poca, cuando no los movimientos diplom\u00e1ticos de las potencias europeas para desprestigiarse unas a otras.<\/p>\n

Durante buena parte de nuestro trabajo ten\u00edamos serias dudas de cuando arrib\u00f3 el Neva al puerto de Alicante. Unas fuentes bibliogr\u00e1ficas dec\u00edan que este barco estuvo en nuestra ciudad el 26 de septiembre de 1936, mientras otras hablaban del 18 de octubre. En ocasiones se daba a entender que en tales fechas hab\u00edan arribado al puerto de Alicante barcos sovi\u00e9ticos distintos. Por nuestras pesquisas pudimos dilucidar que el barco Neva<\/em> estuvo en Alicante en dos ocasiones: la primera el 26 de septiembre de 1936 y la segunda el 18 de octubre del mismo a\u00f1o. Pero por causas que a\u00fan no hemos podido determinar de manera clara y bien documentada del primer arribo la prensa sovi\u00e9tica\u00a0 hace un eco grandilocuente, mientras que la prensa local de aquellos d\u00edas nada dice al respecto. Mientras que en la segunda vez que este barco ancla en Alicante la prensa local \u2013 los peri\u00f3dicos m\u00e1s importantes de la \u00e9poca, todos afines al bando republicano \u2013 s\u00ed refleja de manera relevante este acontecimiento, m\u00e1s no as\u00ed la prensa sovi\u00e9tica.<\/p>\n

Hecho parecido ocurre con la edici\u00f3n del ABC de Sevilla<\/a>, bajo el control de las fuerzas sublevadas. Este peri\u00f3dico est\u00e1 constantemente acusando a la URSS de no respetar el pacto de no intromisi\u00f3n en los asuntos internos de Espa\u00f1a y de estar colaborando con el bando republicano no solo con log\u00edstica armament\u00edstica sino tambi\u00e9n con personal militar. Pero, parad\u00f3jicamente, en ning\u00fan momento entre el 26 de septiembre y el 6 de noviembre informa\u00a0 a sus lectores de la llegada del barco sovi\u00e9tico Neva<\/em> al puerto de Alicante a inicios de la Guerra Civil espa\u00f1ola en el marco\u00a0 de las ayudas humanitarias\u00a0 que tanto la URSS como otros pa\u00edses \u2013 M\u00e9jico, Francia, Ruman\u00eda \u2013 est\u00e1n brindando a la Espa\u00f1a republicana. Nos pusimos como fecha l\u00edmite de rastreo el 6 de noviembre de 1936 porque en la edici\u00f3n del ABC <\/em>de Madrid, que tampoco informa sobre estas incursiones de las embarcaciones sovi\u00e9ticas a Alicante , dentro de una noticia-comentario sobre las acusaciones en Londres que Alemania e Italia hacen a la URSS respecto a la ayuda militar que est\u00e1 prestando a la Rep\u00fablica \u2013 hecho que niega el representante sovi\u00e9tico, mas no as\u00ed la ayuda humanitaria \u2013 se hace menci\u00f3n de manera casual, casi inapreciable,\u00a0 al arribo del Neva<\/em> a Alicante. Pero no nos confundamos, es la edici\u00f3n de Madrid, af\u00edn al bando republicano, no la de Sevilla que recordamos no transforma en noticia la llegada del Neva <\/em>a Alicante. Tal silencio del ABC de Sevilla podr\u00edamos entenderlo tambi\u00e9n como un tratamiento morfol\u00f3gico espec\u00edfico de un acontecimiento-noticia vinculado a su escasa o nula valoraci\u00f3n. Al respecto Kayser al hablar de la selecci\u00f3n de los acontecimientos que deben aparecer en una plana dice \u201cUn estudio del contenido ser\u00eda \u00fatilmente esclarecido por el examen de los textos que el peri\u00f3dico no ha publicado\u2026el an\u00e1lisis del material no seleccionado puede dar luz, en ciertos casos, sobre la orientaci\u00f3n que anima a un peri\u00f3dico\u201d. Remata el autor con una idea que recoge las\u00a0 dudas e incertidumbres que tuvimos al abordar este hecho \u201c\u00bfC\u00f3mo, en efecto, conocer toda la documentaci\u00f3n llegada\u2026a un cotidiano\u2026inclusive si la labor se restringe a la documentaci\u00f3n impresa?\u201d M\u00e1s adelante Kayser ahonda en la problem\u00e1tica de que s\u00ed es posible desprender actitudes, l\u00edneas editoriales, sobre un peri\u00f3dico analizando las informaciones no ubicadas\u00a0 o seleccionadas para su publicaci\u00f3n, o mejor dicho, analizando por qu\u00e9 ciertos acontecimientos no se reflejan en sus p\u00e1ginas. En cualquier caso un estudio serio tendr\u00eda que saber qu\u00e9 informes o tel\u00e9grafos llegaban a la redacci\u00f3n del peri\u00f3dico y en base a qu\u00e9 criterios se proced\u00eda a seleccionarlos para su publicaci\u00f3n. Nosotros no hemos estado en la capacidad de manejar esta documentaci\u00f3n. Pero el hecho que otros peri\u00f3dicos \u2013 incluso del extranjero, como hemos visto \u2013 reflejen esta noticia en sus p\u00e1ginas y no lo haga un diario nacional\u00a0 puede dar indicios sobre la l\u00ednea informativo del ABC<\/em> de Sevilla. La ausencia de informaci\u00f3n es pues tambi\u00e9n informaci\u00f3n, y a trav\u00e9s de la selecci\u00f3n de los acontecimientos que hacen las redacciones de los peri\u00f3dicos para ver qu\u00e9 hechos pueden ser factibles de convertirse en noticia\u00a0 – de que hechos hablan unos peri\u00f3dicos y cuales silencian otros \u2013 podemos obtener informaci\u00f3n de la l\u00ednea de un peri\u00f3dico. As\u00ed la ausencia de informaci\u00f3n para Kayser es tambi\u00e9n un criterio de an\u00e1lisis morfol\u00f3gico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La hip\u00f3tesis de partida de nuestro trabajo se corrobor\u00f3 al hacer un estudio particular de cada peri\u00f3dico y al hacer un estudio comparativo de las ediciones manejadas en las que se trataba\u00a0 el hecho de nuestro inter\u00e9s: la llegada del barco sovi\u00e9tico Neva al puerto d Alicante. Tanto las redacciones de\u00a0 Uralskiy Rabochiy\u00a0 y El […]<\/p>\n","protected":false},"author":3353,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-37","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/nevaenalicante\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/nevaenalicante\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/nevaenalicante\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/nevaenalicante\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3353"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/nevaenalicante\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/nevaenalicante\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":403,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/nevaenalicante\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions\/403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/nevaenalicante\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}