Cuidado con modificar el comportamiento normal de los elementos del interfaz gráfico

Unless your scrollbars look like scrollbars, user might not notice them. Unless your scrollbars behave like scrollbars, user might not know how to bring the content they want into view.

Traducción:

A menos que tus barras de desplazamiento parezcan barras de desplazamiento, el usuario no se dará cuenta de ellas A menos que tus barras de desplazamiento se comporten como barras de desplazamiento, el usuario puede ser que no sepa cómo hacer que se vea el contenido que desea ver.

Prioritizing Web Usability. Jakob Nielsen, Hoa Loranger. New Riders, 2006.

Profesor del Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos de la Universidad de Alicante (España). Interesado en el desarrollo y la accesibilidad web.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.