La verdad sobre el diseño web

“The truth” about the right way to design web sites. I’ve been at this for a long time, long enough to know that there is no one “right” way to design web sites. It’s a complicated process and the real answer to most of the questions that people ask me is “It depends”. But I do think that there are a few useful guiding principles it always helps to have in mind, and those are what I’m trying to convey.

Traducción:

“La verdad” sobre la manera correcta de diseñar sitios web. He estado en esto durante mucho tiempo, lo suficiente para saber que no hay una manera “correcta” para el diseño de sitios web. Es un proceso complicado y la verdadera respuesta a la mayoría de las preguntas que la gente me pregunta es “depende”. Pero sí creo que hay algunos principios rectores útiles que siempre hay que tener en cuenta, y esos son los que trato de transmitir.

Don’t Make Me Think! Second edition. Steve Krug. New Riders, 2006.