Programación en Internet

Blog de la asignatura de la titulación Ingeniero en Informática

NO existe el usuario medio

| 0 Comentarios

The only problem is, there is no Average User.

In fact, all of the time I’ve spent watching people use the Web has led me to the opposite conclusion: all web users are unique, and all Web use is basically idiosyncratic.

Traducción:

El único problema es que, no existe el Usuario Medio.

De hecho, todo el tiempo que he dedicado a ver cómo la gente usa la Web me ha llevado a la conclusión opuesta: todos los usuarios de la web son únicos, y todo uso de la Web es básicamente idiosincrásico.

Don’t Make Me Think! Second edition. Steve Krug. New Riders, 2006.

Autor: Sergio Luján Mora

Profesor del Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos de la Universidad de Alicante (España). Interesado en el desarrollo y la accesibilidad web.

Deja un comentario

Campos requeridos marcados con *.


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.