Categories
General

ΜΑΚΕΔΩΝΙΑ: ΝEA EYΡΗΜΑΤΑ

Γῆ πάντα τίκτει καὶ πάλιν κομίζεται.

Ἐνδον γῆς καλῶς ἐφυλάχθην ἡ τοῦ παρεληλυθότος χρόνου κληρονομία. Δύο τμήματα τοῦ ἀρχαίου ἑλληνικοῦ τρόπου πρὸς τὸ ζῆν ἦλθον προσφάτως εἰς τὸ φῶς, καινῶν ἀνακαλυφθέντων μνημείων ἕνεκα.

Καλλίονι μὲν τρόπῳ τὸν ἥμερον βίον τῶν Ἑλλήνων νῦν γιγνώσκειν οἷοί τε ἐσμὲν ἐξετάζοντες τὰ ὑπὸ τῆς ἀρχαίας Πέλλης μνημεῖα. Κάτω οὖν τῆς μέγιστης τῶν ἐν Μακεδωνίᾳ πόλεων ἀξιόλογη νεκρόπολις τοῦ πρώιμου χρόνου τοῦ χαλκοῦ ἐκείτο. Οἱ ἀνασκαφαί ἐγχώρια ἀγγεῖα καὶ ἄλλα ἐκ τῶν Κυκλάδων νήσων φερμένα ἔργα τέχνης σπουδαίον καὶ ἀκμάσαντα πολιτισμόν ἐπιφαίνοντα ἐμφάνισαν. Ὁ οὖν Ἀρχέλαος, καταλελειμμένων τῶν Αἰγῶν, διὰ πολλὰ ἐκεῖ τὸ βασίλειον μετήνεγκεν.

Ἔκτὸς δὲ τῶν τειχῶν τῆς Θεσσαλονίκης, κατὰ τὰς ἐργασίας κατασκευῆς τοῦ ὑπογείου δικτίου σιδηρόδρομου, ἐξ ἀπροσδοκήτου ἑκατόν καὶ δέκα τάφοι ἑλληνικστικῶν καὶ ῥωμαϊκῶν χρόνων εὑρέθησαν. Ὡς ἐπί τὸ πλείστον αὐτοὶ οἱ τάφοι κτερίσματα οὐκ ἐνέχουσιν. Ἄλλως τε πάντως οἱ ἀρχεολόγοι ὀλίγα πύλινα ἀγγεῖα, μικρὰ εἴδωλα, χαλκᾶ νομίσματα καὶ χρυσοβαφῆ κοσμήματα εὑρήκαν. Βεβαιῶσι δὲ αἱ τῆς πόλεως ἀρχαὶ ταῦτα τὰ εὑρήματα ἀνεῦ μεγάλης ἀξίας εἶναι. Τὰ ἐν λόγῳ “ἄδοξα” εὑρήματα μέλλει φυλάττεσθαι ἐν τινι μουσείῳ τῆς πόλεως, ἵνα, ὡς εἰκάσαι, ταχέως τὰ ἔργα προχωρῇ πρὸς ὄφελος τῆς τοῦ σήμερον πολιτείας.

Versió catalana

Categories
General

ΤΟ ΙΕΡΟΝ ΦΩΣ

λυμπιακὴ φλόξ τὴν πορείαν πρὸς πέντε ἠπείρους ἤρξατο.

Μετά τὴν ἀντετραετ μυσταγωγικὴν τελετὴν ἀφῆς ἐν τῷ ὑπὸ το Κρονίου Λόφου ἱερῷ χώρῳ τῆς ἀρχαίας Ὀλυμπίας, παρουσί τῶν ἑλληνικῶν ἀρχῶν καὶ πολλῶν ξένων, πρωθιέρεια, Μαρία το Ναυπλιώτου, τ ερ φς παρέδωκε τπρώτ λαμπαδηδρόμ, τ λυμπιονίκ τ λεξνδρ το Νικολαΐδου. Μετά τὴν λαμπαδηδρομίαν πτμερν ντός τς ῾Ελλάδος, τὸ φῶς τὸ ἱερὸ μέλλει παραδοθῆναι εἰς τὰς χεῖρας τῶν τοὺς ᾿Ολυμπιακοὺς γώνας διοικοῦντων.

dimosiografoi.jpg

Τρία μέλη τοῦ συνδέσμουΔημοσιογράφοι ἄνευ ὁρίων“, τὴν τελετὴν δικοψαν κατὰ τὸν λόγον το ἄρχοντος τς το Πεκίνου πιτροπς. Οἱ διαμαρτυρόμενοι συνθήματα πέρ το Θιβέτ ἐφώναξαν κα τἀεναντία τῇ ἄδικῃ καταπνίξει ἐπὶ τοὺς θιβετάνους τοῦ ἐν τῇ Κίνᾳ κράτους.

Πάντες δὲ ποθοῦμεν τν φλόγα τ μήνυμα τοῦ εὐ διαγωνίζεσθαι μεταφέρειν κα τὸ νόημα το λυμπισμοῦ, τούτ’ ἐστιν μηνύματα ερηνικς συνυπάρξεως.

Versiò catalana

Categories
General

Se busca esperanza

“Buscando el bien de nuestros semejantes, encontramos el nuestro”, decía Platón.

La filosofía griega no sirve para nada, dirán los tecnócratas. Hemos olvidado que la filantropía es en realidad una parte esencial de la verdadera inteligencia. En días como hoy uno tiene la sensación de que en el hombre hay más de Epimeteo que de Prometeo y que la torpeza, guiada por el egoísmo, nos convierte en seres de una irracional mezquindad. Una sociedad donde finalmente la fuerza domina sobre la persuasión no se puede llamar civilizada.

En días como hoy me vienen a la mente aquellas palabras de A. Samarakis en el prólogo de su colección de novelas cortas titulada Se busca esperanza:

Coexisten en nosotros luz y obscuridad, el bien y el mal, en esta antinomia queda plasmada nuestra tragedia y, también, nuestra grandeza: la grandeza de la lucha, la gloria de la lucha por la superación del lado oscuro de nuestra propia luna. Al menos, si no ambicionamos paraísos, podemos luchar siempre, tenemos el deber de luchar para que nuestra humanidad llegue a ser menos inhumana

La memoria nos impide a veces ser felices. Hoy acabo el día menos feliz recordando el rostro de Isaías.