Categories
General

Mentre esperem el Discòbol

En època de crisi bé está que es mantinguen les poques propostes culturals programades per entitats públiques i privades relacionades amb la cultura antiga.

Em faig eco ací d’un parell d’events interessants que podem seguir els alacantins aquestos dies d’hivern:

  • En el MARQ s’inaugura el dia 25 l’exposició ARTIFEX sobre enginyeria romana en la península ibèrica. Si per alguna cosa es caracteriza la cultura romana és pel seu caràcter pràctic. Açò es manifesta clarament en l’arquitectura. L’exposició pretén acostar al públic el ric patrimoni arquitectònic romà del nostre territori, mostrant els coneixements que tenien els romans en camps diversos de la tecnologia, sobre tot en matèria d’ingenieria civil. Fins al 15 de Febrer.
  • Demà dimecres, els que esteu pel Campus teniu ocasió de seguir el I Seminari sobre la Biblioteca d’Herculà. El programa és el següent:

11.00-11-30: “Ideas de Filodemo sobre el juicio estético; εὐφωνία y ἁρμονία”. A càrreg de la nostra compaña d’Àrea M. Paz López Martínez. LLoc: Seminari de grec.

11.30-12: “Epicúreos, escépticos y cínicos. La rivalidd entre escuelas a la luz de los PHerc. 155 y 339,” a càrreg del company Andrés M. Sabater Beltrá. Lloc: Seminari de grec.

12.30-13.30: “La comunidad epicúrea como utopía de comunicación filosófica”, pronuncida per D. Javier Campos Daroca, Professor de Filologia Grega de la Universitat d’ Almería. Lloc: Aula Magna de la nostra Facultad.

  • En col·laboració amb el Museu Arqueològic Nacional l’ Obra Social de la CAM d’ Alacant va obrir al públic el passat 2 d’octubre l’exposició Rostros de Roma. S’exposen 19 retrats dels personatges més importants de l’època imperial, juntament amb sarcòfags i estel·les funeràries. Lloc: Sala de Exposiciones CAM de Alicante. Avda. Ramón y Cajal 5. Permaneixerá oberta fins al 6 de Gener. (El dimecres a les 18.00 el comisari de l’exposició B. Ruiz-Nicoli farà una visita guiada). Paral·lelament la Delegació alacantina de la SEEC organitza al mateix lloc un cicle de conferències sobre el retrat romà en l’art i la literatura:

“Modas y modelos en la retratística romana”, per Bruno Ruiz Nícoli. 19 de novembre, a les 20.00
“La escultura y el retrato romano”
, a càrreg de Miguel Ángel Elvira Barba. 18 de decembre, a les 20.00

Aneu doncs fent boca abans de que ens arribe al MARQ el Discòbol de Mirò!

Categories
Recursos griego moderno

Από τους γραμματοήρωες στα παιδιά του Πειραιά

El curset de grec modern ha arribat doncs a la fi. Espere que haja estat una experiència profitosa per a tots els participants.

A mi em farà una mica de pena despenjar de les parets del seminari els dibuixos que ens han acompanyat all llarg d’aquestes últimes setmanes. Els teniu en aquest lloc, si voleu recordar-los.
Vos deixe també els enllaços amb els arxius que tenia pendents:

Ha estat un plaer fer de δάσκαλος per a vosaltres.

Γεια σας και στο επανειδείν!

Categories
General

Melina

M’agradaria acabar el curset amb la Melina Merkouri. Ho farem amb dos fragments de les seues pel.lícules més famoses: Ποτέ την Κυριακή, una simpàtica història que tots el filòlegs clàssics haurien de veure; L’altra és Στέλλα, un emocionant relat que acaba en tragèdia.

Tant l’una com l’altra fan una descripció acurada de la crua realitat atenesa dels anys 50 i 60, però no han desmillorat amb el pas del temps, ans al contrari, tenen encara un missatge de crítica social força vigent. A més, totes dues presenten el tema de les relacions de parella des d’un punt de vista plenament modern, allunyades dels prejudicis i morals tradicionals que durant l’època encara s’imposaven a la llibertat dels individus.

Sense la energia de Melina les dues pel.lícules no haurien estat el mateix. Ni tampoc sense la meravellosa música del geni Xatsidakis.

Aquests són els documents amb els que treballarem.

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/VcTdvBr30xY" width="425" height="350" wmode="transparent" /][kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/dNyx7ksg89M" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

Categories
General

Poesia neogrega musicada

El proper dimarts, en la sèptima sessió del nostre curset de grec modern, comptarem amb la presència del professor i company de la UJI Rubén Montañés, qui, coincidint amb la celebració dels 75 anys de la mort del poeta Constantinos Kavafis, ens fará un recorregut per la seua obra i ens parlará de la seua influència en autors grecs posteriors, tot açò mitjançant la música.

Des d’ací podeu fer la descàrrega de la introducció a la biografia de Kavafis i el corpus de textos seleccionats i traduïts per a l’ocasió.

Alguns enllaços interessants que ens recomana Rubén per seguir aprenent són:

  • site oficial de l’Arxiu Kavafis. S’hi pot consultar tota la seua obra i abundant bibliografia sobre el poeta.
  • Ithaka. Web que recull gran part dels textos de Kavafis, amb enllaços a altres pàgines sobre el poeta alexandrí o sobre literatura neogrega en general.

En la ret es poden també escoltar alguns dels poemes més representatius de la poesia neogrega:

KAVAFIS

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/eCz0y-IXbdc" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

KARIOTAKIS

SEFERIS

ELITIS

  • ENA TO XEΛIΔΩNI. Música de Teodorakis, interpretat per Frangoulis.
  • MAPINA. Música de Teodoraki, interpretat per la Farandouri.

RITSOS