{"id":714,"date":"2009-11-10T17:10:57","date_gmt":"2009-11-10T15:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/?p=714"},"modified":"2010-04-26T13:50:21","modified_gmt":"2010-04-26T11:50:21","slug":"i-congres-uji-de-llengua-i-cultura-neogregues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/2009\/11\/10\/i-congres-uji-de-llengua-i-cultura-neogregues\/","title":{"rendered":"I CONGR\u00c9S UJI DE LLENGUA I CULTURA NEOGREGUES"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Els amants valencians de la llengua i la cultura grega contempor\u00e0nia estem d&#8217;enhorabona. D&#8217;ac\u00ed a dos setmanes es celebra en la UJI de Castell\u00f3 el Primer Congr\u00e9s de Llengua i cultura neogregues. Vos deixe ac\u00ed el programa definitiu que em passa el seu director, Rub\u00e9n Monta\u00f1\u00e9s.<br \/>\n<!--more--> <\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify\">26 DE NOVEMBRE DEL 2009 &#8211; MAT\u00cd: SALA DE GRAUS \u2013 FCHS &#8211; VESPRADA: SALA DE GRAUS &#8211; FCHS<strong><br \/>\n<\/strong>9:30-10:00 Lliurament de carpetes i credencials.<strong><br \/>\n<\/strong>10:00-11:00<strong> Carles Miralles, El Kavafis de Carles Riba.<br \/>\n<\/strong>11:00-11:30 Pausa caf\u00e8<strong><br \/>\n<\/strong>11:30-12:00<strong> Jordi Redondo \/ Olesya A. Solovyeva, La poesia grega a Georgy Iv\u00e0nov i Josif Brodsky.<br \/>\n<\/strong>12:00-12:30<strong> Anna Prosyanikova, \u039f \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c2: \u039c\u03b5\u03c4\u03b1-\u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039d\u03ad\u03bf-\u03a0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c1\u03bc\u03b7\u03bd\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0388\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a6\u03b9\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039f\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7.<br \/>\n<\/strong>12:30-13:00<strong> Jaume Almirall, Nikos Kavadias, humorista.<br \/>\n<\/strong>13:00-15:00 Dinar i caf\u00e8<strong><br \/>\n<\/strong>15:30-16:30<strong> Kleri Skandami, \u00ab\u039b\u03cd\u03ba\u03b5, \u03bb\u03cd\u03ba\u03b5, \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b4\u03ce;\u00bb \u0391\u03bd\u03bf\u03c1\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03ad\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd.<\/strong><br \/>\n16:30-17:00<strong> Santi Carbonell, Recursos digitals per a l\u2019aprenentatge-ensenyament del grec modern.<br \/>\n<\/strong>17:00-17:30 Pausa caf\u00e8<strong><br \/>\n<\/strong>17:30-18:00<strong> Daniel Ramon, Quatre anys de Grec Modern a la UAB: de pl\u00e0 pilot a assignatura consolidada.<br \/>\n<\/strong>18:00-18:30<strong> Maria Kut\u00ed, Valores del pret\u00e9rito perfecto en griego moderno y su tratamiento en los manuales de ense\u00f1anza de griego como L2\/LE.<br \/>\n<\/strong>18:30-19:00<strong> Ver\u00f2nica Mars\u00e0, Los instrumentos no griegos de la m\u00fasica reb\u00e9tica.<\/strong><\/p>\n<p>27 DE NOVEMBRE DEL 2009 &#8211; MAT\u00cd: AULA HA1110AA \u2013 FCHS &#8211; VESPRADA: SALA DE GRAUS \u2013 FCHS<br \/>\n10:00-11:00 <strong>Joan Mira, Grecs durant tres-mil anys?<br \/>\n<\/strong>11:00-11:30 Pausa caf\u00e8<strong><br \/>\n<\/strong>11:30-12:00<strong> Ra\u00fcl Garrigasait, Papadiamandis i la modernitat. Apunts per a una lectura sociol\u00f2gica de L\u2019assassina.<br \/>\n<\/strong>12:00-12:30<strong> Jes\u00fas Cabezas, Llegir Ritsos, traduir Ritsos: algunes reflexions.<br \/>\n<\/strong>12:30-13:00<strong> Rub\u00e9n Monta\u00f1\u00e9s, Grec al judeoespanyol: l\u2019her\u00e8ncia romaniota.<br \/>\n<\/strong>13:00-13:30<strong> Joan Andreu Mart\u00ed, La transcripci\u00f3 del grec modern al catal\u00e0.<br \/>\n<\/strong>13:30-15:30 Dinar i caf\u00e8<strong><br \/>\n<\/strong>15:30-16:30<strong> Procopis Papastratis, \u03a4\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b5\u03c6\u03ad\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u0392\u2019 \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3 \u03b9\u03bf \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5 \u03bf.<br \/>\n<\/strong>16:30-17:00<strong> Mikhalis Liberatos, \u039f \u0393. \u03a1\u03af\u03c4\u03c3\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c6\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2: \u03b7 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bf\u03b4\u03c5\u03bd\u03b7\u03c1\u03ae\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1\u03c2.<br \/>\n<\/strong>17:00-17:30<strong> Andreas Kiriaku, Xipre: frontera de civilitzacions i illa dividida.<br \/>\n<\/strong>17:30-18:00<strong> Rigas Raft\u00f3pulos, Arte e Resistenza. Contro il regime dei colonnelli nel settimanale Eleftheri Patrida\/Eleftheri Ellada (1967-74).<br \/>\n<\/strong>18:00-18:30<strong> Joan Carles Blanco, M\u00fasica i Poesia (\u039c\u03b5\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03a0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7).<br \/>\n<\/strong>18:30-19:00 Pausa caf\u00e8<strong><br \/>\n<\/strong>19:00<strong> Recital J. C. Blanco i Clara Vilaseca: Obres de M. Theodorakis, Th. Mikr\u00fatsikos i M. Khatzidakis. Poemes de Gatsos, Elitis, I. Theodorakis, Kavadias, Ritsos i Seferis.<\/strong><\/p>\n<p>28 DE NOVEMBRE DEL 2009 &#8211; MAT\u00cd: LLOTJA DEL C\u00c0NEM &#8211; C\/ Cavallers, 1 &#8211; 12001 Castell\u00f3 de la Plana<br \/>\n10:00-11:00<strong> Joaquim Gest\u00ed \u2013 Antoni G\u00f3ngora, La Gr\u00e8cia de Rubi\u00f3 i Lluch \u2013 L\u2019Atenes de Ro\u00efdis.<br \/>\n<\/strong>11:00-11:30<strong> Emmanuel Vinader, Stelios Kazantsidis i la can\u00e7\u00f3 popular: reflex i expressi\u00f3 d&#8217;un poble.<br \/>\n<\/strong>11:30-11:45 Pausa caf\u00e8<strong><br \/>\n<\/strong>12:00-13:00<strong> Lia Hatzopulu, El viatge de Loxandra i de Maria Iordanidu. Presentaci\u00f3 de la traducci\u00f3 catalana de la novel\u00b7la, a la Col\u00b7lecci\u00f3 Sendes, de la UJI.<br \/>\n<\/strong>13:00 Cloenda<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Els amants valencians de la llengua i la cultura grega contempor\u00e0nia estem d&#8217;enhorabona. D&#8217;ac\u00ed a dos setmanes es celebra en la UJI de Castell\u00f3 el Primer Congr\u00e9s de Llengua i cultura neogregues. Vos deixe ac\u00ed el programa definitiu que em passa el seu director, Rub\u00e9n Monta\u00f1\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[3143,1695,452],"class_list":["post-714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-congresos","tag-griego","tag-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=714"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":877,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714\/revisions\/877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/santiago\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}