¿Nuevo Smartphone? Aprende a pasar los contactos de Android a iOS y viceversa paso a paso

Origen: http://www.tecnologiadetuatu.elcorteingles.es/telefonia/nuevo-smartphone-aprende-a-pasar-los-contactos-de-android-a-ios-y-viceversa-paso-a-paso/

Sincronizar contactos

Si has pensado cambiar tu terminal Android por un iPhone o viceversa, o incluso si ya lo has cambiado, seguramente estés planteándote la siguiente pregunta: ¿cómo paso los contactos de la agenda del teléfono viejo al nuevo de forma rápida?

Pues exactamente eso es lo que te vamos a explicar. El proceso más sencillo para pasar los contactos de Android a iOS y viceversa.

Transferir contactos entre ambas plataformas es realmente sencillo.  Lo primero que vamos a necesitar es una cuenta de Gmail. Si sois usuarios de Android seguramente ya la tendréis pues es imprescindible para poder acceder a Google Play. Lo segundo es contar con iTunes y Outlook en el caso de usar Windows, aunque también nos bastará sólo con una cuenta de iCloud.

Primer caso, de Android a iOS

Gamail

Los siguientes pasos nos permiten transferir los contactos desde nuestro terminal Android a nuestro iPhone. Abrimos nuestra cuenta de Gmail, vamos a la opción de contactos y hacemos clic en la opción Más. Ahora seleccionamos Exportar.

En la ventana que se nos abre marcamos todos los contactos, si queremos sólo algunos en concreto también podremos, y el formato de exportación vCard.

Agenda OS X

Ahora vamos a la Agenda de Mac OS X e importamos dicho archivo. Cuando sincronicemos nuestro iPhone todos esos contactos se guardarán automáticamente.

Si por el contrario usamos Windows en lugar de OS X, tendremos que seleccionar Outlook CSV. Importar los contactos a Outlook y luego cuando sincronicemos con iTunes para Windows lo contactos se sincronizarán.  En Windows, iTunes utiliza Outlook para la sincronización de contactos y calendarios.

Pasar los contactos de iOS a Android

El proceso es simplemente a la inversa. Desde nuestra agenda de Mac OS X u Outlook exportamos todos nuestros contactos en formato vCard (en el caso de Agenda de OS X) y Outlook CSV (en el caso de usar Windows).

Ahora abrimos nuestra cuenta de Gmail. Seleccionamos Contactos y luego desde el menú Más le damos a Importar. Seleccionamos el archivo y listo. Nuestro dispositivo Android sincronizará con la cuenta de Gmail automáticamente y todos los contactos quedarán guardados.

Usando iCloud

iCloud

Tal y como hemos visto, transferir contactos entre Android e iOS no es difícil. De todas formas hay un método más, usar iCloud.

Con la versión 5 de iOS Apple introdujo iCloud, un sistema de almacenamiento en la nube que nos permite sincronización entre notas, calendarios y contactos entre otros.  El único requisito es que nuestro dispositivo sea capaz de actualizar a la versión 5 y crear una cuenta de iCloud.

Una vez tenemos nuestro dispositivo actualizado a iOS 5 y creada la cuenta de iCloud accedemos a la web www.icloud.com e introducimos los datos de nuestro usuarios de iCloud. Vamos a la Agenda. Desde ahí importamos el archivo con los contactos que antes creamos desde Gmail. De esa forma tendremos los contactos de Android a iOS. Si quieremos de iOS a Android exportamos desde la aplicación Agenda de iCloud e importamos en Gmail.

Recordad que en nuestro dispositivo iOS tendremos que tener activado iCloud. Para ello, desde Ajustes -> iCloud verificamos que esté activado. De forma automática todo quedará sincronizado.

Conclusiones

Como veis el proceso es realmente sencillo. Existe un método adicional que consiste en activar la sincronización de los contactos de Gmail en las opciones de iTunes. El problema es que los contactos pueden duplicarse, así que es preferible optar por el método que os mostramos.

Igualmente, si vais a realizar por primera vez una sincronización de contactos os recomiendo verificar que no haya contactos en la agenda de destino. ¿Motivo? Evitar duplicados y líos a posterior.

32 thoughts on “¿Nuevo Smartphone? Aprende a pasar los contactos de Android a iOS y viceversa paso a paso

    • Hola Elisabet, cuando entras en tu correo de Gmail y pinchas en “Gmail” (esquina superior izquierda) y verás que se abre un desplegable con las opciones de “Gmail”, “Contactos” y “Tareas”. Pinchas en “Contactos” y ahí lo tienes.

      Un saludo.

    • Hola Moi, pues todo depende de la aplicación que uses para tomar notas. En el caso de Evernote, por ejemplo, es muy fácil ya que en el momento que pones tu usuario y contraseña tus notas se sincronizan en el nuevo dispositivo sin problema. Mira a ver si la aplicación que usas te permite esta opción.

      Un saludo.

  1. Soy incapaz de hacerlo….He exportado mis contactos del Iphone a mi cuenta de gmail, y los tengo todos. Pero ahora quiero que se graben en el otro smartphone y no se actualiza la agenda del teléfono. No sé qué estoy haciendo mal… Ya tengo todos mis contactos en mi cuenta de gmail, pero no se actualiza en el teléfono. podéis ayudarme, por favor?

    • Buenos días, si tu nuevo smartphone es un Android no deberías tener ningún problema. En el momento que pones tu cuenta de Gmail en el teléfono se deberían de actualizar tus contactos.

      Un saludo.

  2. Necesitaría saber como copiar los contactos de un Android (Galaxy S-II) a una BlackBerry

  3. ? hola como hago para pasar desde mi iphone disrectamente al galaxy s4? hago lo del icloud en el iphone pero como los paso al teléfono?

    • Buenos días, si las explicaciones del artículo no solucionan tu problema te recomiendo una suite de aplicaciones que de llama CopyTrans Suite que a mi me ha sacado de más de un apuro en muchas ocasiones.

      Un saludo.

  4. Hola! Lo que a mi me pasa es que abro desde el iPhone el gmail y me sale la opción para móviles en la que no encuentro los contactos..que hago?
    Gracias!!

  5. no puedo pasar mi agenda telefonica desde un motorola atrix a un iphone 5llego hasta el paso de exportar y de ahi no se como seguir

  6. Hola yo no encuentro en itunes la agenda OS para exportar mis contactos es lo unico que me falta! Ayuda….

  7. Mencionas
    “Ahora vamos a la Agenda de Mac OS X e importamos dicho archivo. Cuando sincronicemos nuestro iPhone todos esos contactos se guardarán automáticamente”

    Donde está esa agenda?

    Gracias.

  8. He abierto cuenta outlook en mi samsung galaxy S4.Como puedo traspasar mi agenda de contactos a mi nueva cuenta de outlook

    • Hola Paloma, no te puedo ayudar mucho porque no se me ha dado el caso pero se me ocurre que si conectas tu S4 a tu portátil o PC y lo sincronizas con Outlook quizás sea posible pasar su agenda.

      Un saludo.

  9. Buenas tardes,
    tengo el problema que cuando entro en el pc, solo me aparecen 13 contactos y yo debo de tener en el movil unos 200 numeros de telefono que puedo hacer???

  10. Ya segui el procedimiento pero me pasa los mails de los contactos. Cómo le hago para transferir números telefónicos?

  11. Todo muy bien…pero solo se pasan los contactos de correo electrónico, y yo quiero pasar los contactos de números de teléfono.Parece ser que son dos cosas diferentes, si alguien sabe como pasarlo…porfa que lo comente por aquí….gracias a los que contesten

  12. por mas que e buscado los contactos no me aparese nada dise que no tengo contactos pero cuando pongo la cuenta en un dispositivo android aparesen rapido lo unico que no tengo allguno por el momento y no los puedo pasar como le puedo aser
    gracias

  13. buen dia! Tengo una samsung galaxy 1 y me compre el s3 mini. Porque me es tan dificil pasar datos. Musica y fotos entre si? Como hago para pasarme todo al cel nuevo, sin tener tarjeta de memoria en ninguno de los 2. Gracias

  14. Holaa yo ya cuento con gmail
    Tenia un razr y acabo de cambiar a note3
    Al sincronizar los contactos no me aparecen todos y ya cheque y si los tengo en gmail
    ..

  15. Hola!!

    He hecho infinidad de intentos en base a guías de la web para pasar las notas de mi iphone a un galaxi S4 y nada. Sera que me falta hacer algún paso.
    Alguien puede auxiliarme
    Gracias

    Antonio

  16. tgo la lista de contactos telefonicos en un excel y quiero pasarlos a gmail para despues pasarlos a ip5 no lo logro alguien puede ayudar¿¿¿

  17. Hola. Me gustaria saber si puedo poner la ubicacion del samsung galaxy s4 a un iphone 4s??? Asi como en el iphone con la aplicacion “find my iphone” se puede ver la ubicacion del otro iphone, quisiera saber si se puede hacer lo mismo con el galaxy. Avia oido que se podia hacer eso y que incluso se podia ver las llamadas entrantes y salientes echas por el galaxy atraves del iphone. Si alguien sabe como se hace o me puede ayudar contactese conmigo mi correo es shikaperuana94@hotmail.com
    Gracias.

  18. No puedo pasar los contactos de un nokia lumia a un samsung g3 mini… he hecho todo, pero no pone los contactos en el correo de gmail

  19. Hola,
    Exporté los contactos del iPhone hace tiempo a gmail. Ahora quiero que se me actualicen los nuevos y no lo consigo, como lo hago?gracias!

Responder a JOSEBA Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *