{"id":5629,"date":"2025-10-02T09:26:48","date_gmt":"2025-10-02T07:26:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/?p=5629"},"modified":"2025-10-02T09:26:48","modified_gmt":"2025-10-02T07:26:48","slug":"subtitols-automatics-en-directe-mitjancant-ia-en-les-retransmissions-per-videostreaming-de-la-ua-subtitulos-automaticos-en-directo-mediante-ia-en-las-retransmisiones-por-videostreaming-de-la-ua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/2025\/10\/02\/subtitols-automatics-en-directe-mitjancant-ia-en-les-retransmissions-per-videostreaming-de-la-ua-subtitulos-automaticos-en-directo-mediante-ia-en-las-retransmisiones-por-videostreaming-de-la-ua\/","title":{"rendered":"Subt\u00edtols autom\u00e0tics en directe mitjan\u00e7ant IA en les retransmissions per videostreaming de la UA \/ Subt\u00edtulos autom\u00e1ticos en directo mediante IA en las retransmisiones por videostreaming de la UA"},"content":{"rendered":"\n<p>Les retransmissions en directe mitjan\u00e7ant <em>videostreaming<\/em> de la Universitat d\u2019Alacant poden ara <strong>incorporar subt\u00edtols autom\u00e0tics en temps real generats per IA<\/strong>. Aquest servei facilita el seguiment dels esdeveniments a persones amb discapacitat auditiva, als qui prefereixen llegir el contingut, i al p\u00fablic d\u2019altres pa\u00efsos.<\/p>\n\n\n\n<p>De manera transparent per a l\u2019organitzaci\u00f3, l\u2019\u00e0udio de l\u2019esdeveniment es processa en servidors de la UA mitjan\u00e7ant Intel\u00b7lig\u00e8ncia Artificial i es mostra com a subt\u00edtols al costat del reproductor.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e9s informaci\u00f3 i com sol\u00b7licitar-ho per al teu esdeveniment:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/si.ua.es\/va\/vertice\/guia-d-us\/subtitulacio-en-directe-mitjancant-ia.html\">https:\/\/si.ua.es\/va\/vertice\/guia-d-us\/subtitulacio-en-directe-mitjancant-ia.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Vicerectorat de Transformaci\u00f3 Digital<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p>Las retransmisiones en directo mediante videostreaming de la Universidad de Alicante pueden ahora <strong>incorporar subt\u00edtulos autom\u00e1ticos en tiempo real generados por IA<\/strong>. Este servicio facilita el seguimiento de los eventos a personas con discapacidad auditiva, a quienes prefieren leer el contenido, y a p\u00fablico de otros pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;De forma transparente para la organizaci\u00f3n, el audio del evento se procesa en servidores de la UA mediante Inteligencia Artificial y se muestra como subt\u00edtulos junto al reproductor.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;M\u00e1s informaci\u00f3n y c\u00f3mo solicitarlo para tu evento:<br><a href=\"https:\/\/si.ua.es\/es\/vertice\/guia-de-uso\/subtitulacion-en-directo-mediante-ia.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/si.ua.es\/es\/vertice\/guia-de-uso\/subtitulacion-en-directo-mediante-ia.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Vicerrectorado de Transformaci\u00f3n Digital<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les retransmissions en directe mitjan\u00e7ant videostreaming de la Universitat d\u2019Alacant poden ara incorporar subt\u00edtols autom\u00e0tics en temps real generats per IA. Aquest servei facilita el seguiment dels esdeveniments a persones amb discapacitat auditiva, als qui prefereixen llegir el contingut, i al p\u00fablic d\u2019altres pa\u00efsos. De manera transparent per a l\u2019organitzaci\u00f3, l\u2019\u00e0udio de l\u2019esdeveniment es processa &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/2025\/10\/02\/subtitols-automatics-en-directe-mitjancant-ia-en-les-retransmissions-per-videostreaming-de-la-ua-subtitulos-automaticos-en-directo-mediante-ia-en-las-retransmisiones-por-videostreaming-de-la-ua\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Subt\u00edtols autom\u00e0tics en directe mitjan\u00e7ant IA en les retransmissions per videostreaming de la UA \/ Subt\u00edtulos autom\u00e1ticos en directo mediante IA en las retransmisiones por videostreaming de la UA&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":797,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2643,2644],"tags":[366001],"class_list":["post-5629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados","category-noticias-del-si","tag-videostreaming"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/797"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5629"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5630,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629\/revisions\/5630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}