{"id":9,"date":"2007-12-13T12:48:44","date_gmt":"2007-12-13T10:48:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.ua.es\/socfso\/2007\/12\/13\/las-poetas-ganan-a-las-juezas\/"},"modified":"2007-12-13T14:03:30","modified_gmt":"2007-12-13T12:03:30","slug":"las-poetas-ganan-a-las-juezas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.ua.es\/socfso\/las-poetas-ganan-a-las-juezas\/","title":{"rendered":"Las poetas ganan a las juezas"},"content":{"rendered":"<p>No me deja de llamar la atenci\u00f3n que todav\u00eda no se haga uso generalizado de ciertos femeninos necesarios en las profesiones (m\u00e9dico\/m\u00e9dica) y s\u00ed de otros que no lo son (juez). Es, posiblemente, un s\u00edntoma de que la igualdad est\u00e1 a demasiadas estaciones de metro todav\u00eda.<\/p>\n<p>Ser\u00eda oportuno e incluso necesario un mayor uso del femenino y que digamos <em>m\u00e9dica <\/em>en lugar de <em>m\u00e9dico<\/em>. Adem\u00e1s, el t\u00e9rmino de m\u00e9dico no naci\u00f3 porque lo ejercieran solo hombres, ni mucho menos. El gallego <em>meiga <\/em>proviene del lat\u00edn <em>medica<\/em>, que no designaba a las brujas, sino a las curanderas.<\/p>\n<p>As\u00ed pasa con otras profesiones, como la de <em>abogada, ingeniera&#8230; <\/em>Como pasa con los t\u00edtulos: <em>presidenta<\/em><strong>, <\/strong><em>concejala<\/em><em>&#8230; <\/em>\u00bfY <em>juez<\/em>? Pues es correcto <em>jueza<\/em>, aunque no demasiado \u00fatil, puesto que <em>juez <\/em>es masculino como femenino. \u00bfPor qu\u00e9 <em>concejal <\/em>o <em>juez <\/em>nos parecen masculinos y no nos lo parecen <em>detective <\/em>o <em>agente<\/em>? \u00bfY por qu\u00e9 no nos parece femenino ciclista o dentista y s\u00ed modista? Al final, la Academia se somete al uso y acepta el distintivo de g\u00e9nero aun cuando no es \u00fatil. Seg\u00fan la Academia los <em>modistas <\/em>tambi\u00e9n son<em> <\/em><em>modistos<\/em>. No s\u00e9 qu\u00e9 pensar\u00e1 mi <em>dentisto <\/em>de esto. Afortunadamente, las poetas han ganado.<\/p>\n<p>Por cierto, mi novia es abogada y yo un cuentista.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No me deja de llamar la atenci\u00f3n que todav\u00eda no se haga uso generalizado de ciertos femeninos necesarios en las profesiones (m\u00e9dico\/m\u00e9dica) y s\u00ed de otros que no lo son (juez). Es, posiblemente, un s\u00edntoma de que la igualdad est\u00e1 a demasiadas estaciones de metro todav\u00eda. Ser\u00eda oportuno e incluso necesario un mayor uso del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/socfso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/socfso\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/socfso\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/socfso\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/socfso\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/socfso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/socfso\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/socfso\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.ua.es\/socfso\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}