24 de abr. de 14
\nBlanca (tambi\u00e9n conocida como Blanqui) tiene 16 meses. He registrado tres palabras claras en su vocabulario: [ma\u2019ma] (mam\u00e1), [\u2018teta] (teta) y [\u2018a\u03b2a] (agua). \u00c9sas parecen ser las coas m\u00e1s importantes de su peque\u00f1o mundo. Adem\u00e1s utiliza de forma muy clara el de\u00edctico ‘ah\u00ed’ [a\u2019i]. Usa, adem\u00e1s un \u201clenguaje zapato\u201d, esto es, como si tuviese un zapato en la boca (o como si hablase el pato Donald). Al principio era un poco gutural (incluyendo incluso una uvular [R]), ahora ha dejado de serlo un poco y parece una sucesi\u00f3n de s\u00edlabas m\u00e1s o menos claras. Este lenguaje juega, adem\u00e1s, con variaciones en la entonaci\u00f3n que parecen dotarlo de intenci\u00f3n. Ella parece decir cosas cuando lo emplea, de hecho sus ojos y gestos parecen decir \u2018\u00bfno me entiendes?\u2019 o \u2018te estoy diciendo tal cosa\u2019, pero nosotros somos incapaces de entenderlo o interpretarlo. Son frases con varias palabras. Usa, adem\u00e1s, holofrases con un valor muy gen\u00e9rico, pero vinculadas con sus deseos y con el yo. La principal es [me\u2019me] que ahora se reduce de vez en cuando a [ma:]. A parte de los gestos habituales (sonrisa, lloro, etc.), usa gestos con valor significativo. Su dedo acompa\u00f1a siempre al \u2018ah\u00ed\u2019 [a’i:] con valor de\u00edctico de refuerzo, pero ese mismo dedo \u00edndice le sirve para se\u00f1alar en general. Le encanta hacerlo. Mueve la cabeza para hacer \u2018s\u00ed\u2019 y \u2018no\u2019; y en ocasiones el ‘s\u00ed’ va acompa\u00f1ado de una especie de sonido nasal equivalente a [hm] (hum). Hace tambi\u00e9n el gesto de ‘adi\u00f3s’ y el de ‘hola’ moviendo la mano. En cierto modo los dos se confunden. Todo esto me recuerda aquello de Guberina de que aprendemos a hablar para contestar. Cuando se enfada, tira cosas y se va corriendo con gesto contrariado. Cada vez le gustan menos las papillas (tiene muchos dientes y alguna muela) y es muy diestra andando y subi\u00e9ndose a los sitios (para un beb\u00e9, of course). Ver c\u00f3mo el lenguaje se va haciendo paso en ella es una aventura alucinante. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
24 de abr. de 14 Blanca (tambi\u00e9n conocida como Blanqui) tiene 16 meses. He registrado tres palabras claras en su vocabulario: [ma\u2019ma] (mam\u00e1), [\u2018teta] (teta) y [\u2018a\u03b2a] (agua). \u00c9sas parecen ser las coas m\u00e1s importantes de su peque\u00f1o mundo. Adem\u00e1s … Continue reading