Como podemos imaginar,  cuando Isabel de Valois llegó a España de Francia con sus damas francesas a los 14 años, es natural que prefiriera rodearse de sus damas y amigas francesas e italianas. Y esto provocaba celos y tensiones con las españolas. Así que desde el principio las relaciones entre la reina y las damas hispanas fueron problemáticas.

Y las hizo aún peor la presencia de la prima de la reina, la Montpensier. Durante el poco tiempo que estuvo en Toledo, se quejaba de que le faltaba repeto el Mayordomo Mayor y poco después, de que Madame Clermont monopolizaba la atención y las mercedes de Isabel. Así que el rey tuvo que investigar y meterse en el asunto a la reina. Y a la reina le tocó defender a los dos acusados diciendo que la Montpensier había exagerado.

Para aliviar la tensión, el rey redució a muchas francesas y sacó a Madame Clermont de la Corte. Pese a la reducción de las francesas, la situación no fue mejorando. Madame Vineux admitió meses después ante Catalina de Médicis (la madre de Isabel) que la casa necesitaba más orden y disciplina; Limoges confirmó que Isabel seguía sin adoptar responsibilidaded ni ejercer autoridad en su casa. A pesar de que Isabel prometió intentar corregirse bajo la presión por ellos y su madre, no apareció ninguna mejoría.

Así era la vida de una reina tan joven al principio de llegar a un territorio tan desconocido.