La primera viñeta se publicó en el New Statesman el 1 de junio de 1979, fecha en el que se celebraron las primeras elecciones al Parlamento Europeo mediante sufragio universal:
¿No tiene usted la sensación de que la opinión pública británica no se está tomando esta “eurocosa” demasiado en serio?
Ralph Steadman, New Statesman, 1-6-1979
La segunda viñeta es de hoy y aparece en las páginas de Público:
Manel Fontdevila, Público, 7-6-2009
Me da la sensación que con estas elecciones tan poco europeas (Menuda paradoja) España ha heredado parte del euroescepticismo británico que se ve en la primera viñeta. La diferencia está en la tendencia: en el Reino Unido el interés y/o la identificación con las instituciones europeas se ha mantenido siempre en niveles bajos; en el caso español se aprecia un cierto cansancio de Europa y del euroescepticismo.
Esta noche, con el dato de participación sabremos si esta tendencia se confirma o si se trata sólo de una falsa alarma. Si este partido se juega en Europa, lo que realmente importa es cuánta gente acude al estadio.