ambos miembros Archivo