Cementerio. Gallego

gallego 450

 

En esta lápida del cementerio de Alcoy observamos una inscripción en Gallego. Por la dedicatoria de la inscripción, se puede deducir que es de la mujer, ahora viuda, del fallecido, ya que hace alusión a momentos juntos y lo trata con dulzura, además de llamarlo “amor mío”.

Traducida al castellano significa:

“QUIERO QUE ESTÉS, COMO CADA MAÑANA, JUNTO A MIS PIES, ENREDADO EN MI FALDA. DUERME, AMOR MÍO, QUE YA LLEGA LA CALMA. CONTIGO SOÑARÉ, TE CUIDARÉ, TE MIMARÉ, TE RECORDARÉ”.

 

This entry was posted in Inscripciones y placas en cementerios and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *