Category: Virtualització/Virtualización

¿Qué sistemas operativos podemos virtualizar?

En principio, la abstracción de hardware que proporciona VirtualBox lo hace ideal para utilizar cualquier sistema operativo, pero en la página web de VirtualBox podemos encontrar una lista con los sistemas virtualizables y sus restricciones en caso de haberlas.

En nuestro caso, vamos a instalar una máquina virtual con Linux Ubuntu en su versión 10.10, instalado desde un LiveCD.

Quins sistemes operatius podem virtualitzar?
En principi, l’abstracció de maquinari que proporciona VirtualBox ho fa ideal per a utilitzar qualsevol sistema operatiu, però en la pàgina web de VirtualBox podem trobar una llista amb els sistemes virtualizables i les seues restriccions en cas d’haver-les.

En el nostre cas, instal·larem una màquina virtual amb Linux Ubuntu en la seua versió 10.10, instal·lat des d’un LiveCD.

¿Que son maquinas virtuales?

Con el avance de la tecnología y el aumento de la capacidad decomputación y almacenamiento de los equipos informáticos, nació una tecnología nueva denominada “virtualización”, consistente en la abstracción entre el hardware (parte física) de una máquina real (máquina servidor o “host”), y una máquina creada y mantenida sobre ésta mediante software (máquina cliente o “guest”).

De esta forma, una máquina puede albergar en su interior, diversas máquinas virtualizadas, con el mismo o diferentes sistemas operativos por medio de un software de virtualización, en nuestro caso VirtualBox, para utilizar otros sistemas operativos, tener un entorno controlado, o simplemente probar nuevas tecnologías.

Què són maquines virtuals?

Amb l’avanç de la tecnologia i l’augment de la capacitat de computació i emmagatzematge dels equips informàtics, va nàixer una tecnologia nova denominada “virtualització”, consistent en l’abstracció entre el maquinari (part física) d’una maquina real (maquina servidor o “host”), i una maquina creada i mantinguda sobre aquesta mitjançant programari (maquina client o “guest”).

D’aquesta forma, una maquina pot albergar en el seu interior, diverses maquines virtualizadas, amb el mateix o diferents sistemes operatius per mitjà d’un programari de virtualizacion, en el nostre cas VirtualBox, per a utilitzar altres sistemes operatius, tenir un entorn controlat,o simplement provar noves tecnologies.