De lo que hemos expuesto antes, de su capacidad de decisión, de su coherencia de vida, se demuestra que Cabeza de vaca no temía ante nada, ni temía decir lo que pensaba. Esto en múltiples ocasiones antes de la tragedia de GALVESTONle llevo a algúna que otra disputa con el gobernador.
Desde el principio, sus contactos con las personas nativas de la Florida, incluyendo jefaturas basadas en la agricultura, eran violentos y, finalmente, resultó en decenas de muertes en ambos bandos. Al igual que con otros conquistadores, jefe de la expedición, el gobernador Pánfilo de Narváez, a menudo expropiaba alimentos, incluyendo maíz, frijol, calabaza y pescado. Tras una serie de encuentros desastrosos con los indios de y a través de los mares tempestuosos de la Florida a la costa baja de Texas, el gobernador pereció junto con la mayoría de sus hombres y todos los de sus caballos.
A continuación os facilito una parte del texto en el que se relata la disputa ente cabeza de vaca y Panfilo Narvaez, que provoco la desunión del grupo.