El artículo El ‘zasca’ del Ministerio de Fomento a la queja de un tuitero sobre la ‘”chapuza” de un puente en Galicia, que incluye las siguientes fotografías, me ha hecho pensar sobre la ampliación o extensión de los sistemas de información y el software.
Muy interesante el artículo The secret history of the GIF. Realiza un excelente repaso a este formato gráfico que triunfó, murió y hace unos pocos años volvió a revivir. ¿Qué será lo siguiente?
El mayor ataque de la historia, por ahora: Yahoo admite el robo de datos de 500 millones de cuentas, uno de los mayores ‘hackeos’ de la historia. La noticia dice:
El gigante de Internet Yahoo ha reconocido este jueves que ha sufrido un robo masivo de datos que ha afectado a 500 millones de cuentas de usuarios, uno de los mayores hackeos de la historia. Supera en alcance al reciente de Linkedin, que afectó a 360 millones de perfiles, y al anterior de MySpace, que llegó a 100 millones. Los piratas han robado información personal, como fechas de nacimiento, direcciones de correo electrónico, números de teléfono o contraseñas, según ha manifestado el grupo en un comunicado, en el que añade que los datos bancarios o de las tarjetas de crédito de los usuarios no se vieron afectados.
Pensaba que ya no había servidores en los que ocurriera esto:
Muy buena la pregunta planteada en Quora: What do I need to do to ensure my ex-developer doesn’t access or steal my website?
Muy interesante el trabajo The average web page:
This HTML usage data comes from 8 million index pages gathered from top twenty Google results, for about 30 million keywords – chosen by keyword volume.
La mayoría de las paginas web utilizan sólo 26 etiquetas de las más de 100 etiquetas que hay en HTML5:
Y esta es la frecuencia de distribución de las etiquetas:
Me sorprende encontrarme cosas como lo que podemos ver en la siguiente captura de pantalla de una pagina web de Amazon:
Note: Only the English alphabet (non-accented Latin characters), numbers, and these special characters & – , ‘ / # . % are accepted.
A estas alturas del desarrollo web, que todavía pase esto, y además, en una página de Amazon, es bastante sorprendente.
Como recordatorio, unos vídeos que tengo sobre el uso del juego de caracteres:
Motherfucking website, traducido “el puto sitio web”, es el mejor sitio web del mundo:
Y seguirá así dentro de 10 o 100 años.
Recientemente, por el 25 aniversario del anuncio público de la Web, fundéu publicó la recomendación internet, claves de redacción:
1. El/la Internet/internet
Puede escribirse internet con inicial minúscula si se considera un nombre común referido al servicio y con mayúscula si se percibe como nombre propio de la red. Además, puede emplearse tanto en masculino como en femenino.
2. Clicar y cliquear, mejor que clickear
Hacer clic, clicar y cliquear son tres formas adecuadas para indicar la presión o golpe que se hace con el ratón del computador, en lugar de la voz inglesa click.
3. Medios sociales, alternativa a social media
Medios sociales es el equivalente recomendado de la expresión inglesa social media.
4. Anonimizar, verbo bien formado
Anonimizar es un verbo correctamente formado para referirse a la acción de ocultar una identidad.
5. Ciberataque, junto y sin guion
El prefijo ciber- se escribe unido a la palabra a la que acompaña: ciberataque, cibercomercio, etc.
6. SOPA, con mayúsculas y sin puntos
SOPA, sigla de Stop Online Piracy Act, se escribe con mayúsculas y sin puntos.
7. Bloguear, término adecuado
Blog, bloguero y bloguear son términos adecuados en español.
8. Postear, verbo innecesario
Se recomienda usar artículo o entrada en lugar del anglicismo post. En cuanto al verbo (a veces visto como postear), se prefieren las expresiones publicar una entrada o un artículo.
9. Link es enlace o vínculo
Link tiene traducción: enlace o vínculo.
10. Sitios webs o sitios web
El plural de web es webs, pero el de sitio web, en aposición, puede ser sitios webs o sitios web.
11. Inicio de sesión, equivalente a login, logon y sign in
Inicio de sesión es la alternativa recomendada en español a los términos ingleses login y logon.
12. Usabilidad, vocablo válido
Usabilidad, que en diseño y programación es un atributo de calidad que evalúa la facilidad de uso de las webs, es un término adecuado y bien formado en español.
13. Bloquear, mejor que banear
Banear, como la acción de restringir o bloquear el acceso de un usuario, puede sustituirse por verbos como bloquear, suspender, prohibir o restringir.
14. Espiar o acosar, opciones preferibles a stalkear
Acechar, espiar, husmear o acosar son alternativas preferibles a stalkear.
15. Contraseña, mejor que password
La palabra inglesa password se traduce en español por contraseña.
16. Bot, acortamiento apropiado
Bot es un acortamiento válido para referirse al ‘programa que recorre la red llevando a cabo tareas concretas, sobre todo creando índices de los contenidos de los sitios’.
17. El wifi o la wifi
El término wifi es válido y puede ser masculino o femenino: el wifi o la wifi.
18. Online, alternativas
Online puede traducirse por conectado, digital, electrónico, en internet o en línea.
19. Las puntocoms, en redonda
Las puntocoms, en redonda, en una sola palabra y con plural terminado en s, es la forma adecuada de referirse a las empresas que desarrollan su actividad principal en internet.
20. Seminario web es lo mismo que webinar
Seminario web es una alternativa apropiada para el anglicismo webinar.
21. Streaming es emisión en directo
Emisión en directo o en continuo, según los casos, son alternativas válidas a streaming.
22. Cloud computing, en español, computación en la nube
Cloud computing, en español, se denomina computación en la nube.
23. El internet de las cosas y el internet de los datos
Las expresiones internet de las cosas, que se emplea para referirse a la conexión digital de objetos cotidianos con internet, e internet de los datos son denominaciones comunes que no necesitan comillas ni cursiva y que se escriben con minúscula inicial en cosas y datos. La sigla IdC puede funcionar como alternativa en español a IoT, sigla con la que frecuentemente se abrevia la denominación internet de las cosas.
24. Internet profunda, mejor que Deep Web
La expresión inglesa Deep Web puede traducirse como internet profunda, donde internet se escribe con inicial minúscula o mayúscula y el adjetivo profunda siempre en minúscula y concordando en masculino o femenino.
10K Apart es un curso para crear una página web que como máximo tenga un tamaño de 10K. Sus reglas principales son:
Size — Your total initial download can’t be over 10kB. You can lazy-load additional resources, but your project must be usable in 10kB or less. Scrutinize your project’s performance.
Interoperability — Your project must work equally well in all modern browsers. We may look at it in Lynx too. Or Opera Mini. Your code should have standards.
Accessibility — Everybody should be able to use your awesome creation. Interaction methods, screen sizes, contrast, assistive technologies… it’s all about creating opportunity. Embrace inclusive design.
Progressive Enhancement — The Web is a messy place and you never know what technologies will be available in your user’s devices and browsers. Build in layers.
Libraries — This time around, we want you to account for every bit of code you use, so you can use a library or parts of one, but it counts against your 10k if you load it by default. Use only what you need.