Es autor de una vasta obra que comprende estudios de lingüística, literatura, historia, etnografía y cultura popular, centrados en el País Valenciano, pero también en el resto de los territorios de habla catalana y de la península ibérica. Publica obras cabales para la filología y literatura catalanas, y también para la formación identitaria del País Valenciano, como La llengua dels valencians (1933), Gramàtica valenciana(1950), Els pobles valencians parlen els uns dels altres (1963-1983), La ciutat de València (1972) y Aproximació a la història de la llengua catalana (1980), entre muchos otros. Asimismo colabora en el Diccionari català-valencià-balear y en laHistòria del País Valencià. En 1974 es galardonado con el “Premi d’Honor de les Lletres Catalanes”.
En este enlace de “la enciclopedia” aparece una ficha personal acerca de Manuel Sanchís Guarner.
http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0058619