Author: Alejandro Pavó Soria

Categories
Recursos electrónicos

Gramática Valenciana

Joan Solà.“Un científico sólido en un ambiente hostil”, La Vanguardia (Barcelona), 17 de diciembre de 1981. Publicado posteriormente a Pompeu Fabra, Sanchis Guarner y otros escritos . Valencia: Eliseu Climent, 1984. Disponible en: http://www.escriptors.cat/autors/sanchisguarnerm/

 

 

“Como gramático, publicó en 1950 una célebre Gramática valenciana (Valencia), que constituye todavía el primero y el único intento serio de descripción del dialecto valenciano. Esta gramática tenía más de descripción científica que no de código preceptivo, de donde podemos considerar el valor que hay que deducir en un país que se ha preocupado tan poco por este aspecto, por las razones que sea. En las primeras páginas de la obra recuerda que Fabra había invitado a todos aquellos que tuvieran capacidad a describir detalladamente los distintos dialectos. “

Categories
Recursos electrónicos

El conflicto lingüístico valenciano

Manuel Sanchís Guarner. La Enciclopedia Libre Universal en Español. [en línea]. Página modificada por última vez el 1 oct, 2008 a la 13:50. [consulta: 26/01/2013]. Disponible en: http://enciclopedia.us.es/index.php/Manuel_Sanchis-Guarner

 

Sanchis-Guarner fue uno de los participantes en la elaboración de las Normas de castellón. Defendía que el valenciano es una modalidad dialectal de una lengua común compartida con distintas variantes en Cataluña y Baleares pero nunca subordinada o inferior a ellas. Ideas que expuso en La llengua dels valencians argumentando que nadie en el pasado había discutido la unidad de la lengua en el País Valenciano.

Categories
Sin categoría

Atacado por parte de la derecha valenciana

 

Universidad de Valencia. (Alfons Llorenç: Retrats d’una vida, 1984). Disponible en: http://www.uv.es/cultura/c/docs/expsanchisguarnercast.htm

 

Su figura, durante los años setenta, fue destacadísima en el proceso de recuperación de la lengua de los valencianos y, por esto, fue objeto de ataque por parte de la derecha valenciana. En el año 1981, victima de un infarto, moría, dejando su grandísimo legado intelectual a su pueblo.

Sanchis con otros prisioneros del penal militar de Monteolivete posando delante de una falla hecha por ellos (Valencia, 1942) :

Categories
Artículos de revistas

Los papeles inéditos de Sanchís Guarner

El País. Ezequiel Moltó, 2004 [consulta: 25/01/2013].

Disponible en: http://elpais.com/diario/2004/02/26/cvalenciana/1077826694_850215.html

 

Noventa cajas repletas de documentos, libros y papeles nutren el archivo personal de Manuel Sanchis Guarner (Valencia 1911-1991). El filólogo, escritor, lingüista y humanista dejó en este legado, que se puede consultar en el Archivo Municipal de Elche, refranes, dibujos, iconografías e incluso el proyecto de Estatut d’Autonomía valenciano de 1931, del que el investigador guardó una copia.

Categories
Artículos de revistas

Manuel Sanchís Guarner, historiador de la lengua

FERRANDO FRANCES, Antoni. Manuel Sanchís Guarner, historiador de la lengua. Cuadernos de Filología de la Universidad de Valencia. Datos fuente: 1984, 4 (1): XXVII-XXXV. ISSN: 0211-0962. Disponible en: Cuadernos de Filología de la Universidad de Valencia

Artículo interesante sobre nuestro autor que podemos encontrar en la Universidad de Valencia que trata sobre la principal especialidad del autor, la historia de la lengua centrada en Valencia.

Categories
Recursos electrónicos

La frontera lingüística en las provincias de Alicante y Murcia

SANCHIS GUARNER, Manuel. La frontera lingüística en las provincias de Alicante y Murcia. Cuadernos de geografía [ en línea]. ISSN 0210-086X, Nº 13,1973 , págs. 15-29. Disponible en: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2296144 

 

 

Es muy poco conocida la frontera meridional del dominio lingüístico catalán, la cual es representada con notoria exactitud incluso en las publicaciones más autorizadas, como la relación del Institut d´Estudis Catalans y el mapa de la pagina 25 de la primera edición del volumen I del monumental Diccionari Català-Valencià- Balear, cuyo fragmento correspondiente se encuentra dentro del pdf correspondiente al enlace anterior.

Categories
Sin categoría

La Academia ensalza a Sanchis Guarner como su referente

 

La Academia ensalza a Sanchis Guarner como su referente [ en línea]. [consulta: 25/01/2013].Disponible en: http://elpais.com/diario/2006/12/13/cvalenciana/1166041096_850215.html

 

Hace 25 años que falleció, pero la obra y el ejemplo de Manuel Sanchis Guarner sigue vivo y vigente. Así lo reivindicó ayer la Academia Valenciana de la Llengua (AVL) a través de una exposición, que se inauguró en la Nau de la Universitat de València, y de la presidenta del ente normativo, Ascensión Figueres, que lo definió como “padre de la filología valenciana, que siempre predicó la concordia en el tema de la lengua”.

Categories
Recursos electrónicos

Entrevista a Manuel Sanchís Guarner

 

Entrevista a Manuel Sanchís Guarner, [libro audio] Ed: Alcoy radio Alcoy [emisora], 1976. Disponible en: http://ua.worldcat.org

Lorenzo Rubio, entrevista al catedrático de lengua y cultura valenciana, Don Manuel Sanchiz Guarner, al término de una conferencia. Hablan de la nuevas autonomías y de los partidos políticos. Defiende unas autonomías basadas en las antiguas regiones, debe ser un reconocimiento de personalidades regionales. Deben tener capacidad de autogobierno.

Categories
Sin categoría

Premio de Honor de las Letras Catalanas

 

Manuel Sanchís Guarner , en el año 1974 fue galardonado con el Premio de Honor de las Letras Catalanas.

File:Guardó PHLC 09.JPG

 

 

 

 

 

 

 

El Premio de Honor de las Letras Catalanas (en catalán, “Premi d’Honor de les Lletres Catalanes”) es una distinción cultural instituida en 1969 por la entidad Òmnimum Cultural con la que se reconoce cada año a una persona que se haya distinguido por su obra literaria, científica o intelectual, escrita en catalán. El premio, dotado con 10.000 euros, no puede ser dividido ni ser declarado desierto, y es concedido tras el veredicto de un jurado integrado por nueve miembros de la Junta Consultiva de Òmnium Cultural, en el que están representados diferentes ámbitos de la lengua y la cultura catalana. La composición del jurado se renueva por tercios cada dos años.

Categories
Libros

La ciudad de Valencia

Sanchís Guarner, Manuel. La ciudad de Valencia, ed: Generalitat Valenciana.1999. ISBN13:9788448223007

 Este libro de Manuel Sanchís Guarner pretende ofrecer no sólo una imagen de la capital valenciana precisa, sistematizada y con muchas facetas inéditas o casi desconocidas, sino también una ambiciosa problemática actuales, de la ciudad hasta el año 1930, con el afán de diados, de su estilo de vida y de sus condicionamientos y sus frustraciones, de las calamidades que tuvieron que padecer y del solaz que se pudieron permitir. La Generalitat Valenciana, el Consell Valencià de Cultura y el Ayuntamiento de Valencia se complacen en sacar a la luz la primera edición de este libro en su traducción al castellano, con el propósito de ayudar a los valencianos a conocer mejor a querer más a su tierra.