Error en Blogger
Curioso el error que hay en Blogger cuando se quiere modificar la descripción del blog: parece que Google también se equivoca al contar, y considera que 149 y 150 es lo mismo. En la siguiente imagen podemos ver que primero …
Category: General
Cuidado con modificar el comportamiento normal de los elementos del interfaz gráfico
Unless your scrollbars look like scrollbars, user might not notice them. Unless your scrollbars behave like scrollbars, user might not know how to bring the content they want into view. Traducción: A menos que tus barras de desplazamiento parezcan barras …
Cuidado con modificar el comportamiento normal de los elementos del interfaz gráfico Leer más »
Error: problema de usabilidad en CENTAC
El CENTAC es el Centro Nacional de Tecnologías de la Accesibilidad. Se supone que su sitio web debería dar ejemplo y debería ser accesible. No lo sé, no lo he verificado, pero lo que sí que sé es que no …
La pantalla de inicio debe morir
Splash screens must die. They give users the first impression that the site cares more about its image than about solving their problems. Traducción: Las pantallas de inicio deben morir. El usuario recibe la primera impresión de que el sitio …
iDESWEB, el primer curso MOOC sobre desarrollo web en castellano
Hace unas semanas inauguré el sitio web iDESWEB, Introducción al desarrollo web, el primer curso MOOC sobre desarrollo web en castellano. Es un curso nuevo que se va a impartir a partir del 10 de septiembre de 2012 bajo la modalidad MOOC …
iDESWEB, el primer curso MOOC sobre desarrollo web en castellano Leer más »
Vídeos HTML5 adaptables
HTML5 incorpora una nueva etiqueta, <video>, que se supone que va a resolver los problemas que existían en el pasado con los reproductores de vídeos basados en Adobe Flash. El artículo Responsive HTML5 video explica cómo aprovechar las técnicas del …
¿Hasta cuándo hay que dar soporte para los navegadores antiguos?
Our general advice is to wait five to six years after the launch of a new browser version before you stop caring about the previous one. For example, IE 5 was launched in 1999, so you could safely ignore version …
¿Hasta cuándo hay que dar soporte para los navegadores antiguos? Leer más »
Flash, ¿para qué?
Flash should not be used to jazz up a page. If your content is boring, rewrite it and hire a professional photographer to shoot better photos. Don’t make your pages move. Traducción: No debes utilizar Flash para adornar una página. …
Errores web: El País y el subrayado misterioso
En la página sobre la fundación e historia del periódico El País, que es accesible a través del enlace de copyright que figura en el pie de página, existe el curioso y extraño error que explico en el siguiente vídeo: …
Lo importante es la velocidad de descarga
Most of the sites that grew big in the 1990s featured bare-bones designs with few graphics and fast-downloading pages. Graphic designers complained, but users loved them. Traducción: La mayoría de los sitios que se hicieron grandes en la década de …