No me gustan los colores
«I don’t like the colors». What you can count on at least one user saying in …
Etiqueta: cita
Si no te lo puedes permitir, hazlo tú mismo
If you can afford to hire a usability professional to do your testing for you, do …
¿Qué es más difícil?
It’s harder to read code than to write it. Traducción: Es más difícil leer el código …
Si quieres aprender algo, enséñalo
It’s true: if you really want to learn how to do something, try teaching other people …
Repite después de mí
Repeat after me: Focus groups are not usability tests. Traducción: Repite después de mí: los grupos …
¿Por qué no lo hicimos antes?
«Why didn’t we do this sooner?», what everyone says at some point during the first usability …
Página que se ve mejor con el navegador X
Anyone who slaps a ‘this page is best viewed with Browser X’ label on a Web page …
Las URLs son para las personas, no para los ordenadores
Muy bueno el artículo URLs are for People, not Computers, que explica que las URLs deben …
Las URLs son para las personas, no para los ordenadores Read more →
NO existe el usuario medio
The only problem is, there is no Average User. In fact, all of the time I’ve …
A veces un sueño puede acabar en la página principal de un sitio web
I once saw a particularly puzzling feature on the Home page of a prominent -and otherwise …
A veces un sueño puede acabar en la página principal de un sitio web Read more →