La curación de contenidos es la adaptación al español del término inglés content curation. Esta expresión nace en el mundo de Internet ante la necesidad de asimilar la gran cantidad de información que nos llega. Así nos referimos a todos los procesos de filtrar la información, agruparla y compartirla en la red.
En este sentido la propia red nos ofrece una serie de herramientas que nos ayudan en esta tarea. Una amplísima selección nos la ofrece Robin good con un mapa sobre las herramientas para la curación de contenidos clasificadas por categorías.
Dentro de todas estas herramientas de la web 2.0 una de las más atractivas es Pinterest que permite coleccionar imágenes y videos y enlazarlas, así seleccionamos lo que nos interesa y lo clasificamos en tableros virtuales.
En la Biblioteca de la Universidad de Alicante hemos aprovechado esta utilidad para dar a conocer las nuevas incorporaciones del catálogo bibliográfico. Te sugerimos varias formas de estar al corrientes de las nuevas incorporaciones al catálogo de forma cómoda:
1ª Suscribiendote por correo electrónico a las publicaciones de nuestro blog. Nosotros cada viernes escribimos un post con las novedades del catálogo en Pinterest
2ª Utilizando cualquier lector RSS, como por ejemplo Google Reader, que permita seguir las actualizaciones del blog
3ª Puedes darte de alta en Pinterest (Se requiere invitación, pero hasta ahora no hay problemas). Esta opción te permite seguir sólo lo que te interese. Por ejemplo sólo las novedades de la Biblioteca de Ciencias
Sin ánimo de incordiar…
http://www.fundeu.es/recomendaciones-C-responsable-de-contenidos-mejor-que-curador-de-contenidos-1147.html
Gracias por tus comentarios Carlos. Tienes razón, quizás no sea el término más adecuado en su adaptación al español pero lo hemos adoptado por ser la expresión más utilizada y evitar confusiones. Gracias de nuevo por tu aportación