La exposición “Literatura magrebí en castellano”, que se celebra en la rampa del edificio de la Biblioteca General de la Universidad de Alicante del 4 al 8 de mayo de 2026, busca acercar al público una realidad cultural poco conocida. La muestra reúne obras escritas en castellano por autores y autoras de origen magrebí. A través de ellas se abordan temas como la identidad, la migración y la convivencia entre culturas. La iniciativa forma parte del proyecto interuniversitario “Resonando con Eco: más allá de las aulas” desarrollado conjuntamente por la Universidad de Alicante, la Universidad de Valencia y la Universidad de Sevilla.
Esta iniciativa ha sido desarrollada por el alumnado de la asignatura “Literatura contemporánea” de la profesora Inma Garro del área de Estudios Árabes e Islámicos de la UA con el apoyo de la Biblioteca de Filosofía y Letras. El objetivo era transformar el aprendizaje en una experiencia más participativa y cercana a la realidad social. Para ello, el estudiantado investigó autores contemporáneos y realizó entrevistas en el campus sobre el conocimiento de la literatura árabe. Los resultados mostraron la necesidad de dar mayor visibilidad a estas voces literarias.
La exposición está formada por diez carteles dedicados a distintas obras y autores de origen marroquí y argelino. Cada panel incluye información sobre la obra literaria y un código QR que enlaza a vídeos explicativos realizados por el alumnado. Las historias seleccionadas reflejan experiencias relacionadas con el desarraigo, la memoria y las identidades híbridas. De este modo, la propuesta combina investigación académica, creatividad y divulgación cultural. Además, se completa con una muestra bibliográfica, una proyección de vídeos y un punto informativo.
Más allá de su carácter educativo, la exposición pretende crear un espacio de reconocimiento y representación cultural. La muestra invita a descubrir nuevas perspectivas y a romper estereotipos sobre la literatura árabe contemporánea. También, destaca la importancia de acercar el conocimiento universitario a la sociedad mediante proyectos participativos. En definitiva, es una oportunidad para conocer voces literarias que enriquecen el panorama cultural actual.