El 20 de novembre se celebra el Dia de les Lletres Valencianes i es commemora la publicació de la primera edició del Tirant lo Blanc de Joanot Martorell l’any 1490 a València. La Biblioteca de Filosofia i Lletres se suma a aquesta fita cultural amb d’aquest vídeo.
El Tirant lo Blanc és l’obra més representativa de les lletres valencianes. Es tracta de la gran novel·la valenciana del segle xv i una de les obres cabdals de la literatura universal.
Este año se conmemora el centenario del nacimiento del escritor vallisoletano Miguel Delibes (17 de octubre 1920-12 de marzo de 2010). Por ello, la Biblioteca de Filosofía y Letras rinde homenaje a este gran novelista para recordarlo y ensalzar su literatura. En este vídeo os presentamos una síntesis de su vida y su obra así como una selección de los principales títulos de su vasta producción literaria.
Miguel Delibes es considerado uno de los grandes novelistas españoles. Su formación fue variopinta pues estudió comercio, derecho, periodismo, modelado y dibujo. Ganó la cátedra de Derecho Mercantil de la Escuela de Comercio de Valladolid. Durante el año 1964 estuvo en la Universidad de Maryland como profesor visitante del Departamento de Lenguas y Literaturas Extranjeras. Tuvo una gran familia formada por 7 hijos. Fue un apasionado del campo y un entusiasta de la caza. Denunció la situación de la tierra y los problemas de Castilla con gran maestría.
“El escritor, el novelista cumple su misión alumbrando la parcela del mundo que le ha caído en suerte. A mí me ha tocado Castilla y trato de alumbrar Castilla. Naturalmente existe la aspiración del escritor a la universalidad, pero yo considero que la universalidad debe conseguirse a través de un localismo sutilmente visto y estéticamente interpretado”.
Alonso de los Ríos, César. Conversaciones con Miguel Delibes. Destino, 1993, p. 132.
La conducta de los personajes delibeanos cala profundamente: Cecilio Rubes y Menchu, Lorenzo, Gervasio de Lastra, Pedro, Cipriano Salcedo, Quico, Paco “el bajo”, etc.
Su obra literaria es muy amplia y recoge numerosas novelas, algunos cuentos, varias obras de caza, pesca y naturaleza, libros autobiográficos, cuadernos de viajes, antologías, libros infantiles y artículos periodísticos. Cuatro de sus novelas fueron convertidas en obras de teatro y de cine: Cinco horas con Mario, Las guerras de nuestros antepasados, La hoja roja y Mujer de rojo sobre fondo gris.
Los temas presentes en la obra de Delibes son la infancia y los niños, la muerte, el dolor, la tristeza, el miedo, el destino, la experiencia de la guerra, la naturaleza, el campo, la caza, el mundo rural, la vida en provincias, la disyuntiva de pueblo y ciudad, la Castilla rural, las desigualdades, el amor por su mujer fallecida prematuramente a los 50 años, la censura de prensa sufrida en los años 60, etc.
“Hay una serie de motivos o ambientes que se reiteran en mi producción: muerte, infancia, naturaleza y prójimo”.
Miguel Delibes: Obra completa. T.II. Prólogo. Destino, 1966, p. 8.
Desde 1973 fue miembro de la RAE en la que ocupó el sillón “e”. A lo largo de su vida obtuvo numerosas distinciones e importantes premios. Entre ellos, podemos destacar los siguientes:
“El verdadero progresismo no estriba en un desarrollo ilimitado y competitivo, ni en fabricar cada día más cosas, ni en inventar necesidades del hombre, ni en destruir la naturaleza, … sino en racionalizar la utilización de la técnica, facilitar el acceso de toda la humanidad a lo necesario, revitalizar los valores humanos hoy en crisis y establecer las relaciones hombre-naturaleza en un plano de concordia”
Miguel Delibes. El sentido del progreso en mi obra. Discurso de ingreso a la Real Academia Española (25 de mayo de 1975)
Desde aquí queremos agradecer la colaboración y las facilidades que nos ha dado la Fundación Miguel Delibes y para la reproducción de las imágenes incluidas en el vídeo.
Fuentes y bibliografía:
Los denominados felices años 20 transcurrieron entre la Primera Guerra Mundial y la crisis de 1929. Fue una época de importantes cambios. Resulta difícil evitar la tentación de ver ciertas semejanzas entre aquellos años y los actuales. Hoy, como entonces, comenzamos la segunda década de un nuevo siglo, el veintiuno. Y lo hacemos también recuperándonos de una grave crisis, en este caso epidemiológica, cuyas consecuencias aún no alcanzamos a ver.
En los años veinte del siglo pasado se vivió un gran desarrollo tecnológico que ha continuado imparable hasta nuestros días. Es también cuando comienza a reconocerse el derecho a votar de las mujeres a la vez que aumenta su incorporación al mercado laboral. Esto ha marcado una tendencia en cuanto al reconocimiento de los derechos de las mujeres, que a pesar de todos los altibajos que se puedan señalar, parece algo irreversible.
Son años de esplendor en las artes, donde se gestaron expresiones culturales decisivas para el siglo veinte y que todavía influyen en el siglo veintiuno.
Por otro lado, Europa intentaba recuperarse de los estragos causados por la guerra. Son años de descontento social y de inestabilidad económica y política. Esto favoreció la aparición y ascensión del fascismo con consecuencias sobradamente conocidas. En la Europa del siglo veintiuno los partidos de ultraderecha están teniendo tanta fuerza como aceptación sus discursos racistas, sin que sepamos hacia qué futuro nos puede conducir todo esto.
Se cumplen cien años del comienzo de los denominados felices años 20. Con este motivo, la Biblioteca de Filosofía y Letras te invita, a través de esta exposición bibliográfica virtual, a volver la vista hacia esta época de transición y de cambio cultural, que se vivió con un intenso optimismo.
Hoy queremos mostraros una tarea que, aunque algunas veces pasa desapercibida, es fundamental para la preservación y conservación de los libros en las bibliotecas. Se trata de la reparación y restauración.
En nuestro entorno hay una serie de factores que afectan directamente al papel: la luz causa decoloración, el calor degrada gradualmente y desencola, el polvo mancha, la humedad facilita la aparición de hongos y piojos, etc.
Además, el uso continuado de los libros hace que se deformen, algunas páginas se desprenden, las cubiertas se estropean, los lomos se mutilan, las esquinas se doblan, etc.
Por ello, la Biblioteca cuenta con personal dedicado a la reparación de los ejemplares estropeados. Algunas de las labores que realizan estas personas son las siguientes: desmontar ejemplares, retirar grapas o elementos que se oxiden, coser cuadernillos, afianzar lomos, reponer cubiertas, insertar hojas, limpiar manchas, encuadernar, confeccionar cajas de conservación, etc.
Los punzones, las cizallas, el torzal, la prensa, los martillos, la tarlatana, los pinceles, el escalpelo, la cola, la metilcelulosa, las telas, la tabla de corte, la plegadera, el serrucho, los papeles y cartones, las cartulinas, las cabezadas, etc. son instrumentos de uso habitual en la Biblioteca.
L’aprenentatge de llengües és fonamental per a obrir-nos oportunitats professionals i augmentar les nostres relacions personals i culturals. Per a traure’n el màxim rendiment s’ha d’aprofitar al màxim els recursos que tenim a l’abast. La lectura és una de les millors opcions per a aprendre una llengua i usar-la còmodament.
Per això, la Universitat d’Alacant, a través d’una iniciativa del Servei de Llengües i la Biblioteca Universitària, va crear el mes de setembre de l’any 2019 el Club de Lectura RodaLlibres que pretén promoure la lectura, visibilitzar i difondre la literatura d’escriptores i escriptors valencians. A més, forma part dels Clubs de Lectura Entre Línies i de la Xarxa de Clubs de Lectura del Sud, creada recentment.
El Club de lectura serveix per a debatre sobre històries literàries i conèixer gent interessada a llegir. Indubtablement, la lectura és un plaer que es multiplica si es comparteix amb unes altres persones. Posar en comú la lectura és intercanviar opinions i, de vegades, entendre coses que una persona no ha comprès bé o que ha comprès d’una altra manera. A més, el Club de lectura dóna l’oportunitat de descobrir un llibre que, si no s’haguera proposat, potser no llegiríeu mai.
RodaLlibres ha fet 6 sessions i els llibres llegits fins ara han estat els següents: Les nostres riqueses, de Kaouther Adimi; Si ha nevat, de Paco Esteve i Beneito; I tu, sols tu, d’Isabel Canet Ferrer; No mataràs, de Víctor Labrado; La passejadora de gossos, de Francesc Bodí; i Dins el darrer blau de Carme Riera. Com a complement a les sessions, s’han fet 4 activitats culturals paral·leles amb molt bona resposta: la projecció del documental Algèria, el meu país. Història i memòria de l’emigració valenciana a Orà i Alger; la ruta literària a Agres; la projecció de vídeos sobre grups de música valencians, i les tertúlies amb els autors següents: Paco Esteve i Beneito, Isabel Canet Ferrer i Víctor Labrado.
Per a fer-se’n membre, ja en som 63!, només cal omplir el formulari d’inscripció. No és obligatori assistir a totes les sessions sinó que es pot anar a sessions soltes. La Biblioteca ofereix als membres del Club exemplars amb condicions especials de préstec de cadascun dels llibres triats. Les trobades presencials tenen lloc a la Sala Russell P. Sebold de la Biblioteca de Filosofia i Lletres, d’acord amb un calendari de sessions programades, i amb la possibilitat de prendre cafè durant la conversa. Les circumstàncies sanitàries van fer que la sessió celebrada el dia 30 d’abril fóra telemàtica, però això no fou un obstacle perquè fora un èxit de participació gràcies a la implicació de les lectores i els lectors.
Ara, per tancar el curs acadèmic, llancem una nova sessió, en col·laboració amb la Fundació pel Llibre i la Lectura (FULL) i Escola Valenciana. 
Proposem a les persones que formen part del Club de Lectura RodaLlibres que se sumen a la propera reunió del club Full de Lectura, que es farà en línia el dia 18 de juny. Per a ser-ne membre i tindre accés a la sala virtual s’ha de fer una inscripció en la pàgina web.
Les persones interessades a participar-hi hauran d’aconseguir i llegir el llibre Les dones invisibles de Mercé Viana (Perifèric Edicions). La narració ens acosta a la realitat de discriminació i violència que encara avui pateixen moltes dones a l’Índia. Un llibre ple d’acció i molt emotiu que no deixa indiferents els lectors.
El debat sobre aquest llibre serà enriquidor perquè, a més de les opinions i reflexions dels lectors i les lectores, serà un punt de trobada amb l’escriptora i podrem traure suc de les seues idees. Si voleu formar part d’aquesta sessió, ací teniu tota la informació. Per a saber-ne més, subscriviu-vos al canal de RodaLlibres en Telegram o seguiu-nos en Twitter @RodallibresUA.
A més de la lectura i la participació en les tertúlies literàries, uns altres recursos molt útils per a immergir-nos en el valencià són els següents:
Aprofita’ls.
 |
 |
 |
 |
Hace pocos días acabé de leer el libro Elogio del olvido: paradojas de la memoria histórica, de David Rieff. Se publicó en España en el año 2017. Me ha parecido una lectura interesante y también actual, si eludimos la especial situación que estamos viviendo ahora mismo, como consecuencia de esta pandemia global. Un poco para sustraerme a esta realidad tan omnipresente, me he decidido por comentar y recomendar este libro.
En líneas generales, se podría decir que la propuesta fundamental de David Rieff es proponer el olvido como opción realista para la convivencia, frente a la memoria histórica cuándo ésta pudiera infringir más dolor o sufrimiento, al menos en algunos lugares o en algunas situaciones históricas. Rieff se pregunta: «¿Y si, a largo plazo, el olvido fuera inevitable, mientras que incluso en un plazo relativamente breve el recuerdo de un caso de mal radical (…), no lograra ni siquiera proteger a la sociedad de sus futuras recurrencias?». Y este es el argumento que va a ir exponiendo lo largo de los ocho capítulos de que consta el libro, con diversos ejemplos de acontecimientos históricos, tanto del pasado más reciente como de varios siglos atrás.
Los defensores de la memoria colectiva la consideran un imperativo moral. Esto ya pone un techo muy alto a lo que parece convertirse en un deber, el deber de recordar, so pena de que se cumpla el precepto universalmente aceptado de George Santayana: «aquellos que no pueden recordar el pasado están condenados a repetirlo». David Rieff, sin embargo, considera que el recordar no supone una garantía para no repetir el pasado. A modo de ejemplo, señala cómo el genocidio judío ocurrido durante la Segunda Guerra Mundial no impidió que se cometieran posteriormente otros genocidios, como en Pakistán oriental en 1971, en Camboya bajo los Jemeres Rojos o en Ruanda en 1994. Continue reading “Elogio del olvido: paradojas de la memoria histórica” de David Rieff
Hui, amb aquest post, volem fer-nos ressò de les activitats organitzades des de fa uns mesos pel RodaLlibres. Encara no el coneixes? Si t’abelleix, continua llegint, per favor.
RodaLlibres és un club de lectura fruit de la col·laboració del Servei de Llengües i la Biblioteca de Filosofia i Lletres amb el suport de la Unitat de Gestió de la Qualitat i Comunicació de la Biblioteca Universitària. És a dir, una bona colla de gent que roda pels mons literaris treballant per a vosaltres des del quadrimestre passat. I ja en van dos, de quadrimestres, afanyant-nos amb molta il·lusió.